психоанализ русский
Перевод психоанализ по-итальянски
Как перевести на итальянский психоанализ?
Примеры психоанализ по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский психоанализ?
Субтитры из фильмов
Она продолжала практиковать психоанализ. пока он читал лекции о своей жизни.
Lei continuò a praticare la psicanalisi. e lui tenne alcune lezioni sulle sue esperienze.
Психиатров заставляют проходить психоанализ перед получением диплома а вот хирургов никто не режет.
Gli psichiatri devono farsi psicanalizzare per poter svolgere la professione. ma non costringono i chirurghi a farsi tagliare.
Он говорил что водка для русских, как психоанализ для американцев.
Una volta mi disse. che per i russi la vodka e' come la terapia per gli americani.
Пластика. Пение. Психология и психоанализ.
Espressione corporea, I'intonazione della voce, la narrazione, la psicanalisi, iI diritto penale, la pittura orientalista, iI principio della casualita, la contraddizione come motore della storia.
Если мне понадобится психоанализ, я попрошу Уилсона сделать мне укол.
Se avessi voluto essere psicoanalizzato, avrei chiesto a Wilson di farmi l'iniezione.
А это психоанализ, где мы говорим о личном.
E' questa la terapia, si condividono cose personali.
Это стандартная первая реакция на психоанализ.
E' una prima impressione normale nella terapia.
На психоанализ время не остается.
Non hai proprio il tempo di fare la sostituta del Dr. Phil.
Даже поверхностный психоанализ покажет, что он не обладает нужными качествами.
Anche un esame psichiatrico superficiale mostrerebbe che non ha inclinazioni alla rappresentanza.
Я говорю вам, грядёт Третья мировая война. Все те люди, что прошли через весь этот психоанализ, потратили сотни. тысячи долларов, будут первыми, кто потеряет голову.
Glielo dico io, quando arrivera' la Terza Guerra Mondiale, tutte quelle persone che sono passate per questa psicoanalisi, spendendo centinaia, migliaia di dollari, saranno i primi a perdere la testa.
Ты не упомянула психоанализ.
Non hai mai parlato di psicoanalisi.
Психоанализ.
Psicologia.
Вам нужен психоанализ?
Ti serve l'analisi?
Итак мы сейчас будем проводить весь психоанализ?
Quindi dobbiamo affrontare tutto il crollo psicoanalitico?