снотворное русский

Перевод снотворное по-итальянски

Как перевести на итальянский снотворное?

sonnifero

Как перевести на итальянский снотворное?

Мне нужно снотворное.

Ho bisogno di un sonnifero.

Больной, проснитесь! Пора принимать снотворное.

Paziente, svegliatevi! È ora di prendere il sonnifero.

Доктор Каммер дал мне снотворное.

Il dott. Kammer mi ha dato qualcosa per dormire.

Снотворное?

Il sonnifero? A me il sonnifero?

Ненавижу снотворное!

Io odio il sonnifero! Geneviève.

Похоже на снотворное.

Sembra sonnifero.

Вы выписали ей рецепт на снотворное, около двух недель тому назад.

Le ha fatto una ricetta circa due settimane fa. un sonnifero.

Я выписал ей стимуляторы для приёма днем и снотворное на ночь.

Prendeva stimolanti di giorno e sonniferi la sera.

Правда. - Ты не видела снотворное?

Dov'è il tubetto del sonnifero?

Синьор Франки принимал снотворное?

II signor Franchi ha l'abitudine di prendere sonniferi?

Может, она выпила снотворное и спит.

Magari sta dormendo, sotto l'effetto dei sedativi.

Мисс Одинокое сердце только что достала таблетки, похожие на снотворное.

Sembra che miss Cuore Solitario abbia dei barbiturici.

Это снотворное, он его переварит. Я уверена, он не приедет.

Secondo me non viene più.

Но клеенку, чтобы его завернуть, купила ты, и снотворное, чтобы его усыпить.

Tu hai comprato la tovaglia e la droga per addormentarlo.

Вам надо успокоиться, поберегите нервы. Вам бы принять снотворное.

Dovrebbe smettere di tormentarsi e di logorarsi i nervi.

Я не пила снотворное пока тебя не было дома.

Non avrei preso il sonnifero finché non arrivavi.