спиртное русский

Перевод спиртное по-итальянски

Как перевести на итальянский спиртное?

bevanda alcolica

Как перевести на итальянский спиртное?

Я хозяин, мне нужно спешить домой, пока гости не начали воровать спиртное.

Andiamo, la festa è da me. Devo tornare a casa prima che i miei invitati si bevano tutto.

Будешь продавать спиртное несовершеннолетним - жди неприятностей. Сколько мне повторять тебе это?

Se dai da bere ai minorenni passi i guai, quante volte te lo devo dire?

Спиртное хорошо идёт в жару. Хотите рюмочку?

Caspita, si beve tanto alcol, col caldo.

Не сладкое, так спиртное.

È colpa dei dolci o degli alcolici.

Или, может, хотите спиртное?

O forse preferisce un drink.

Но он тут же разливает спиртное и вы уходите наверх.

Poi lui comincia a bere e tu te ne vai.

Я совсем не выношу спиртное.

Non reggo l'alcol per niente.

Ты решила попробовать спиртное, это событие.

Che sorpresa! È raro che tu beva alcolici.

Спиртное - это глупо.

L'alcool è stupido!

Как мог ваш отец вливать ей в горло спиртное?

Ma suo padre non ha fatto bene a versarle tanto alcol in gola.

Обозлённым юнцам вроде тебя спиртное - отрава.

I giovani arrabbiati come te saranno distrutti dall'alcool.

У меня там недельный запас продовольствия. и спиртное для губернатора.

Ho la fornitura per una settimana di alimenti là dentro. e alcol per il Governatore.

Спиртное?

Di cocktails?

Нет, не занимался. - Оружие, спиртное.

Niente droga.