стратегический русский
Перевод стратегический по-итальянски
Как перевести на итальянский стратегический?
стратегический русский » итальянский
Примеры стратегический по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский стратегический?
Простые фразы
Метро - это стратегический объект.
La metro è un obiettivo strategico.
Субтитры из фильмов
Если не учитывать то, что мы с Кларком уже разработали стратегический коктейль из трех ингредиентов, для снятия блока на отношения у отца.
E' come guardare. - Sam, concentrati sulle parole, ok?
Человек, который контролирует стратегический материал, способен контролировать мир, Джонни.
Con questo materiale strategico si può dominare il mondo.
Это стратегический пункт немцев.
E' il fulcro dello schieramento tedesco nel settore.
Генерал Риппер позвонил в Стратегический Штаб Авиационного командования вскоре после того, как он отдал приказ о нападении.
Ha chiamato dopo il codice.
Крупный стратегический обход евразийских войск с фланга увенчался полным успехом.
Una vasta manovra strategica per aggirare le forze eurasiane sul fronte africano ha avuto successo.
Из колледжа отправился прямиком в Стратегический институт обороны.
Passato direttamente all'lstituto per la Difesa Strategica.
Это стратегический кошмар.
Logisticamente è un incubo.
Похоже, они потеряли всякий стратегический интерес в этом секторе.
Sembra abbiano perso interesse in quel settore. C'è solo un problema.
Это - Бастонь, стратегический город на перепутье всех дорог.
L'area è conosciuta come Bastogne. Un crocevia strategico.
Ещё один умный стратегический ход.
Un'altra curiosa mossa strategica.
Новый стратегический план округа заключается в том, чтобы. переместить уличную наркторговлю. в эти три района.
La nuova strategia per il nostro distretto. prevede lo spostamento di tutto lo spaccio di strada in queste tre zone.
В газете пишут, что это стратегический отвод частей.
Il giornale dice che l'esercito sta facendo una ritirata strategica.
Тромбли, как ты смеешь подвергать сомнению стратегический план?
Trombley, come ti permetti di discutere il piano strategico?
Это стратегический вопрос.
E' strategica.
Из журналистики
В результате, Клинтон фактически начала стратегический диалог с гражданским обществом.
La Clinton ha avviato un vero e proprio dialogo strategico con la società civile.
Но был более агрессивный стратегический подход со стороны республиканцев, которые преобладают в Конгрессе США, Америка может обнаружить, что она теряет союзника, который является основным препятствием для успеха санкций.
Ma se dovesse prevalere una linea politica più militante da parte del Congresso americano controllato dai repubblicani, l'America potrebbe realmente perdere l'alleato che fa la differenza per il successo delle sanzioni.
Для начала, проблема пищевых отходов и потери продовольствия должна рассматриваться как межотраслевой стратегический вопрос, а не как жизненный уклад, находящийся в руках и сознании отдельных потребителей.
Innanzitutto, lo spreco di cibo deve essere visto come una questione trasversale, piuttosto che come una scelta di stile di vita nelle mani dei singoli consumatori e delle loro coscienze.