телекомпания русский

Примеры телекомпания по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский телекомпания?

Их ведь пересылала телекомпания, показывающая Ваши фильмы, да?

Vengono tutte dalla stazione televisiva che trasmette i vostri film non e' cosi?

Ну не знаю, милый. Если мы сделаем это и сделаем правильно, нет никакой уверенности, что телекомпания пустит это.

Tesoro, anche se riuscissimo a fare un buon servizio potrebbero non trasmetterlo.

И ни одна телекомпания не может ничего поделать.

E nessun network ne trarrà dei profitti.

В премьерном выпуске нового реалити-шоу телекомпания хочет, чтобы вы со Спиди еще раз обменялись клятвами в каком-нибудь известном месте.

Per la prima serata della stagione del reality show la rete vuole vedere te e Speed pronunciare i voti in un luogo da rockstar.

Если бы телекомпания и правда устроила предпросмотр, мне бы сказала моя.

Se ci fosse stata una prova generale per la rete, sarei stato avvertito dalla mia.

Телекомпания хочет отменить вашу программу.

La rete vuole cancellare il programma.

Тогда телекомпания одумается и вернёт нам этот репортаж.

Allora la rete metterà noi in testa.

Тут все просто. Поговори с каждым из них отдельно и скажи, что телекомпания по-прежнему поддерживает ваше шоу и что это только временное явление.

Falli accomodare uno per uno, di' che la rete sostiene ancora la trasmissione. e che e' temporaneo.

Хорошо, Эрин Броко-ку-ку. Вы полагаете, что телекомпания устроила все это бесчинство, что бы не дать выйти в эфир истории Рейчел?

Ok, Erin Sbroccata. credi sia tutta una messinscena del network per sbarazzarsi della storia di Rachel?