топик русский

Примеры топик по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский топик?

Субтитры из фильмов

Конечно он немного женский, это топик девушки!
È effemminato per forza, è un top da donna!
Если вы оденете более откровенный топик чем обычно никаких претензий.
Se ti capita di indossare un top piu' scollato del solito, - beh, non fai del male a nessuno.
Флейк, Топик, Кранчи?
Dov'e' il mio Ciocori'? E il mio Kinder Cereali e il mio Snickers?
Мне нравится твой топик.
Mi piace il tuo top. Sei carina.
Блестящий топик у тебя еще остался?
Metterai il tuo top?
Этот топик подойдет?
Questa maglietta va bene?
Ну, как мой топик?
Ok, come mi sta il top?
Я не собираюсь утверждать, что я не обращаю внимания на ее тело, но это уже офф-топик.
Non posso far finta di non aver notato il suo corpo.
Топик, который вы только что украли у меня.
Il top che mi hai appena rubato.
Будем откровенны - тебе купить топик во Вьётнаме будет несложно, но брюки.
Comprare capi confezionati in Vietnam, onestamente, puo' andar bene per te.
О, нет! Да я уверена, что это топик!
Scommetto che porta gia' il reggiseno.
Она ждала своего парня, поэтому пошла в прачечную, чтобы забрать свой лучший топик.
Doveva venire il suo ragazzo, cosi' era andata in lavanderia a prendere il suo top migliore.
И облил красным вином мой топик.
Vieni qua. Fatti abbracciare.
Она одета в тот же желтый топик.
Indossa il top giallo.

Возможно, вы искали...