Примеры экономический спад по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский экономический спад?

Субтитры из фильмов

Да, хотели найти инвесторов, но наступил экономический спад.
Stavano per migliorare il quartiere ed è iniziata la recessione.
Сейчас идёт экономический спад, Доктор.
C'e' la recessione la' fuori, Dottore.

Из журналистики

К сожалению, в результате сокращения государственной помощи частному сектору и роста сбережений семей, экономика США, движимая долгами и потреблением, скатилась в экономический спад.
Sfortunatamente, a seguito del deleveraging del settore privato e di un incremento dei risparmi da parte delle famiglie, l'economia americana, trainata dai debiti e dai consumi, scivolò nella recessione.
Если иностранное финансирование прекратится, доходность облигаций государственного долга США возрастёт и американская экономика вернётся в экономический спад.
Se i finanziamenti esteri non saranno a portata di mano, i rendimenti sul debito governativo americano torneranno a crescere e l'economia americana ricadrà nella recessione.
Безработица зашкаливала, а строгая экономия - вместо восстановления финансового баланса - просто усиливала экономический спад.
La disoccupazione era alle stelle e l'austerità, anziché ripristinare la stabilità fiscale, aveva finito per esacerbare la crisi economica.

Возможно, вы искали...