экскурсовод русский

Перевод экскурсовод по-итальянски

Как перевести на итальянский экскурсовод?

экскурсовод русский » итальянский

guida cicerone

Примеры экскурсовод по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский экскурсовод?

Субтитры из фильмов

Ребекка Хатмен, здешний экскурсовод.

Piacere, Rebecca Hutman. - Faccio la guida qui.

В 1980 году он был внесен в список охраняемых ЮНЕСКО памятников и упоминался. Экскурсовод: О. Мусабхой.

Nel 1980 diventò patrimonio mondiale DELL'UNESCO e fu chiamato un gioiello. se volete seguirmi, vi farò vedere i 99 nomi. toglietevi le scarpe, per favore.

Он не экскурсовод.

Non fa la guida turistica.

Экскурсовод.

La guida turistica.

Вообще-то, я не экскурсовод.

Veramente non sono una guida turistica.

Ну, может, у тебя просто был не тот экскурсовод.

Beh, magari avevi solo la persona sbagliata a farti da Cicerone.

Вот же, написано. Я экскурсовод.

Legga la mia targhetta, sono una guida.

Худший экскурсовод на свете.

La peggiore guida di tutti i tempi.

Мы знаем, что на торфяниках есть следы, потому что Генри их нашёл, равно как и парень-экскурсовод.

Ci sono delle impronte. Perche' Henry le ha trovate, come anche il tizio del giro turistico.

Сложно себе представить что-то лучше, чем экскурсовод, приводящий тебя прямо к цели.

Faccio fatica a immaginarne una migliore di una guida che ti porta dritta all'obiettivo.

Этот экскурсовод - лучший экскурсовод на свете!

Questa guida e' la guida piu' spettacolare. di sempre.

Этот экскурсовод - лучший экскурсовод на свете!

Questa guida e' la guida piu' spettacolare. di sempre.

А ты, экскурсовод, лучше расскажи людям, что обычно происходит с затопленными тоннелями, а?

Tu sei una guida turistica? Meglio dire alla gente Cosa succede ai tunnel allagati.

Я экскурсовод.

Sono una guida turistica.

Возможно, вы искали...