экспромт русский
Перевод экспромт по-итальянски
Как перевести на итальянский экспромт?
Экспромт русский » итальянский
Примеры экспромт по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский экспромт?
Субтитры из фильмов
Хорошо, что с нас сняли. -.тягостный долг казни. - Отличный экспромт!
Lo stato ha evitato uno spargimento di sangue.
Точно. Очень удачный экспромт.
Mangi le banane flambées?
Да, это был экспромт.
Proprio così!
Это очень хороший экспромт.
Ottima improvvisazione.
Экспромт, импровизация - летай!
Improvvisa, e stai all'erta!
Ну, это экспромт.
Beh, e' fuori dal mio controllo adesso.
Теперь проведем экспромт-опрос мужчин на тему, что аппетитнее, классическая музыка и ужин при свечах или полуобнаженные красотки,.затеявшие борьбу в клубничном желе?
Facciamo un veloce sondaggio per vedere cosa sceglierebbero gli uomini. Musica classica e cena a lume di candela o ragazze seminude che lottano in gelatina alla fragola.
Да, мой экспромт.
Me la sono inventata!
Это был экспромт.
Stavo improvvisando.
Честно говоря, это был экспромт.
Sai, in realta' non sapevo bene come prepararla.
У нас тут будет небольшой экспромт.
Stavamo mettendo giu' qualche pezzo adesso.
Намечалась что-то типа экспромт-встречи.
Era una riunione dell'ultimo minuto.
Но тот злой экспромт, на который тебя вдохновила Сидни. там столько ярости и тьмы.
Ma quella melodia rabbiosa che ti ha ispirato Sydney. e' carica di ira e oscurita'.
Экспромт, сдавленная речь, мания величия, хаотичные мысли, галлюцинации.
Un attacco improvviso, parole affannose, manie di grandezza, - pensieri confusi, allucinazioni.