Algeria итальянский
Алжир
Значение Algeria значение
Что в итальянском языке означает Algeria?
Algeria
Перевод Algeria перевод
Как перевести с итальянского Algeria?
algeria итальянский » русский
Примеры Algeria примеры
Как в итальянском употребляется Algeria?
Простые фразы
L'Algeria è un nostro partner mediterraneo.
Алжир является одним из наших партнеров в средиземноморском регионе.
L'Algeria è un partner importante dell'Unione europea.
Алжир является важным партнером Европейского Союза.
L'Algeria merita fiducia e appoggio.
Алжир заслуживает доверия и поддержки.
Lui è vissuto in Algeria più di un anno.
Он прожил в Алжире более года.
In Algeria le persone conoscono molte lingue.
В Алжире люди знают много языков.
Sono tornato in Algeria.
Я вернулся в Алжир.
Sono tornata in Algeria.
Я вернулась в Алжир.
Tornai in Algeria.
Я вернулся в Алжир.
Tornai in Algeria.
Я вернулась в Алжир.
Субтитры из фильмов
Improvvisamente richiamati in Algeria dai loro affari, i Raynal fecero le valige in fretta e furia.
Неотложные дела заставляли чету Райно ехать в Алжир, и они быстро упаковали чемоданы.
Sempre l'Algeria?
Опять Алжир?
L'Algeria è finita per tutti, ma per i fratelli Minville continua.
Война закончилась, но не для братьев Минвилей.
Alain Leroy, nostro compagno di Djebel (Algeria).
Ален Леруа. старый дружок еще по Алжиру.
Atro che Algeria!
Намного жарче, дорогая.
Chi è andato in Algeria a combattere?
Назови хоть однго человека, который бы воевал в Алжире.
Come nella guerra d'Algeria.
Как во время войны в Алжире.
Come nella guerra dell'Algeria.
Как во время войны в Алжире.
Viva l'Algeria! Eccolo.
Да здравствует Алжир!
L'Algeria sarà libera.
НФО говорит вам: не бойтесь!
L'Algeria sarà libera!
НФО на вашей стороне.
Collaborate con noi per costruire un'Algeria libera e pacifica.
Муджида Бен Али арестован.
Collaborate con noi per riportare la pace e il benessere in Algeria.
Армия вас защищает.
Secondo notizie da Parigi, la parte più sensibile dello schieramento politico si starebbe orientando verso la ricerca di nuovi rapporti con l'Algeria.
По данным из Парижа, значительная часть политического класса хотела бы строить с Алжиром новые отношения.
Из журналистики
Naturalmente, alcuni paesi africani - tra cui l'Algeria, la Nigeria e l'Egitto - potrebbero riuscire a invertire il trend.
Конечно, нескольким африканским странам - таким, как Алжир, Нигерия и Египет - может удастся переломить тенденцию.
La priorità nell'ordine del giorno rimane comunque la risoluzione dei conflitti interstatali, come i contrasti tra Algeria e Marocco sul Sahara occidentale, che impediscono la creazione di un Maghreb unificato.
Однако прежде всего нужно разрешить межгосударственные конфликты, такие как спор между Алжиром и Марокко по Западной Сахаре, которые мешают созданию единого Магриба. В противном случае, будет трудно наметить даже очертания общего будущего.