Giordania итальянский

Иордания

Значение Giordania значение

Что в итальянском языке означает Giordania?

Giordania существительное

— (toponimo) (geografia) stato monarchico dell'Asia sudoccidentale

Перевод Giordania перевод

Как перевести с итальянского Giordania?

Giordania итальянский » русский

Иордания Иорданское Хашимитское Королевство Ярдена Иордан Иорда́ния

Примеры Giordania примеры

Как в итальянском употребляется Giordania?

Субтитры из фильмов

Mai sentita un'idea migliore, Dadi. Un contatto in Giordania, che mi vende un treno pieno di benzina a un prezzo bassissimo.

Верный человек из Иордании продаёт мне целый состав бензина!

In Giordania.

В Иорданию.

Cosa c'è in Giordania? La sua capitale.

Куда конкретно в Иорданию?

Sono in Giordania. Ho letto che Lydia è morta.

Я звоню из Иордании, и я только что узнал, что Лидия умерла.

Stava in Giordania, l'ha trasformata in una fabbrica del terrorismo.

Он был в Иордании, превратил ее в фабрику терроризма.

Gli israeliani uccidono gli arabi. in Egitto, in Giordania, in Libano, in Siria. Guardali.

Израильтяне убивают арабов. в Египте, в Иордании, в Ливане, в Сирии.

Non aiuterà, quando Egitto e Siria attaccheranno. E anche la Giordania.

И не воспротивится ударам Египта и Сирии.

A quanto pare, ho venduto segreti in Libano, tecnologie di decrittazione in Giordania. E chi lo sapeva?

Я, якобы, продавал какие-то сведения в Ливане, информацию о секретных технологиях в Иордании.

E' stato l'ambasciatore inglese in Giordania.

Аштен? Бывший посол Великобритании в Иордании.

Qui in Giordania.. peri fondamentalisti io stesso rappresento il nemico.

Мистер Феррис, здесь, в Иордании для фундаменталистов я сам являюсь врагом.

Ha 1 2 ore per lasciare la Giordania.

У Вас есть 12 часов, чтобы покинуть Иорданию.

Quindi non preoccuparti, tornerai in Giordania molto presto.

Не волнуйся. Ты оглянуться не успеешь, опять будешь в Иордании.

Ma deve capire che non può permettersi altri errori, in Giordania.

Но Вы должны понять, Вы не можете позволить больше ошибок в Иордании.

Divide egitto e giordania come la punta di un coltello.

Египет и Иордания разделены как бы острием лезвия.

Из журналистики

E la Turchia, insieme a Giordania e Libano, hanno bisogno di un maggiore sostegno finanziario in modo da prendersi carico della maggior parte dei rifugiati.

А Турции, наряду с Иорданией и Ливаном, нужна дополнительная финансовая помощь, так как они несут основную часть бремени беженцев.

Quando si prendono in considerazione gli indicatori relativi al terrorismo, il Libano, la Turchia, la Giordania ed Israele emergono come innovatori resilienti.

При учете показателей терроризма Ливан, Турция, Иордания и Израиль выступают в качестве неунывающих новаторов.

Di fatto, il divario generale si è allargato in Giordania e Tunisia.

Действительно, общий разрыв увеличился в Иордании и Тунисе.

A livello bellico, però, essi riuscirono a compiere devastanti incursioni notturne senza riportare troppe perdite, persino contro la Legione Araba di Giordania, di gran lunga la miglior forza militare araba.

Но отряд совершал разрушительные ночные нападения, теряя лишь несколько бойцов, даже против Арабского легиона Иордании, который, безусловно, считался лучшей арабской военной силой.

Il secondo: l'Ue deve guidare gli interventi globali volti a fornire fondi adeguati a Libano, Giordania e Turchia al fine di sostenere i quattro milioni di profughi attualmente presenti in quei Paesi.

Во-вторых, ЕС должен возглавить мировые усилия по обеспечению адекватного финансирования Ливана, Иордании и Турции, чтобы поддержать четыре миллиона беженцев, проживающих в настоящее время в этих странах.

In questo caso, il Libano sarebbe totalmente destabilizzato, l'Iraq sarebbe ancora più instabile e la Giordania sarebbe posta sotto una maggiore pressione (che solo la coraggiosa leadership del re Hussein è in grado di contenere, a nome di noi tutti).

В таком случае Ливан был бы абсолютно дестабилизирован, дестабилизация Ирака усилилась бы, а Иордания оказалась бы под еще большим давлением (которое сдерживается лишь благодаря мужественному руководству короля Хусейна от имени всех нас).

Ma ora abbiamo testato questo programma in oltre mille scuole, coinvolgendo oltre 50.000 studenti; ora stiamo lavorando in paesi diversi come Pakistan, India, Usa, Giordania, Egitto, Canada, Italia, Filippine e Indonesia.

Но теперь у нас есть опыт в более чем тысячи школ: более 50,000 студентов окончили наши школы, и мы работаем в таких странах как Пакистан, Индия, США, Иордания, Египет, Канада, Италия, Филиппины и Индонезия.

Возможно, вы искали...