maggiolino итальянский
хрущ, майский жук, майские жуки
Значение maggiolino значение
Что в итальянском языке означает maggiolino?
maggiolino
Перевод maggiolino перевод
Как перевести с итальянского maggiolino?
Примеры maggiolino примеры
Как в итальянском употребляется maggiolino?
Субтитры из фильмов
Mi è venuta un'idea: sganciamo un bel maggiolino sul furgoncino.
У меня идея. Давай спустим на него Фольксваген!
Il colpo del maggiolino blu!
Удар синей машиной!
Ted Bundy guidava una VW maggiolino.
Вперед. Увидимся в 62-ом участке.
Abbiamo trovato un maggiolino.
Мы нашли жука.
Ricordi il maggiolino dove dormivamo?
А помнишь нашего старенького Жука?
Tu e il tuo maggiolino siete gli ultimi.
Последний.
Come l'attore di Herbie, un maggiolino tutto matto.
Как тот актер.
Prendi il Maggiolino.
Возьми жука.
Sostengono che la 911 e' solo un Maggiolino Volkswagen con uno spoiler.
Они говорят что 911-тый это тот же Жук, только со спойлером.
Ma dire che, per questo, l'attuale 911 e' solo un Maggiolino migliorato. e' una sciocchezza.
Но сказать так о текущем 911, чтобы прославлять Жук это нонсенс.
Ed e' per questo che mi sono offerto di scendere dalla Porsche. e di salire sul Maggiolino. Per una gara d'accelerazione.
И именно по этому я решил провести гонку сидя в Жуке.
Ok, e' praticamente certo che il Maggiolino perdera', ma di quanto?
Ладно, конечно ясно, что Жук проиграет, но на сколько?
Ma i produttori erano convinti che, con una piccola modifica, il Maggiolino sarebbe stato veloce quanto la sua discendente turbocompressa.
Но продюсеры утверждали, что с одной крошечной настройкой, Жук может двигаться так же быстро, как его потомок с турбонаддувом.
No, i produttori pensavano che cio' che mancava al Maggiolino per battere la Porsche, era l'aiuto di un po' di forza di gravita'.
Нет, производители посчитали, что любой Жук выиграет Порше в гонке по прямой за счет силы гравитации.