abbellito итальянский

украшенный, награжденный

Значение abbellito значение

Что в итальянском языке означает abbellito?

abbellito прилагательное

— participio passato di abbellire

Перевод abbellito перевод

Как перевести с итальянского abbellito?

abbellito итальянский » русский

украшенный награжденный

Примеры abbellito примеры

Как в итальянском употребляется abbellito?

Субтитры из фильмов

L'ho abbellito da quando mi sono trasferita.

Я ее обставляю с тех пор, как въехала.

Ho abbellito un murale insignificante.

Я закрасил эту картину.

L'ho abbellito un po'.

Я немного приукрасила.

Ho promesso che avrei abbellito il garage prima che entrasse.

Я обещала, что закончу внутреннюю отделку гаража до того, как он вселится.

Non hai mai abbellito il posto quando ero qui.

Ты не приводила гараж в порядок, когда я жил здесь.

Tutti i fatti restano veri, ho solo abbellito. Ma tu sapevi che lo stavamo vendendo come tua autobiografia!

Однако все факты подлинные, я просто приукрасил, но ты знал, что мы продаем это как твою автобиографию.

Dai un'occhiata, abbiamo abbellito la tua casetta.

Смотри, мы украсили твою хижину с лодками.

Hai abbellito questo posto.

Всё нормально.

E ho abbellito questo noioso camice con una strana spilla di un robot giapponese, per farti sapere che sono divertente.

А ещё я напялила этот скучный мед-халатик со странным японским роботом на значке, чтоб ты знал, что я весёлая.

A voler essere gentili, mi e' sembrato un po' abbellito.

Если я добра, это казалось приукрашенным.

Originariamente, il tema era un inno, ma Bach lo ha rielaborato e abbellito.

Изначально это был гимн, но Бах его переделал и немного украсил.

Potrò avere abbellito qualche fatto, omesso qualche dettaglio spiacevole, ma in sostanza, la mia sensibilità, le mie idee, il mio humor. insomma, non è questo quello che sono?

Ладно, возможно, я приукрасила некоторые факты, опустила кое-какие неприятные детали но, считаю, в главном - мои чувства, мои идеи, мой юмор считаю, разве это не то, что я из себя представляю?

Kepner, anche tu hai abbellito la tua vagina?

Кепнер, ты делала когда-нибудь себе ваджазлинг?

Forse ho abbellito un po' le cose.

А я все немного приукрасила.

Возможно, вы искали...

abbellire