acume итальянский

проницательность, проница́тельность

Значение acume значение

Что в итальянском языке означает acume?

acume существительное

— ciò che è aguzzo e sottile per forma, come l'estremità, la cima aguzza o rastremata di determinati oggetti; — penetrante finezza e sottigliezza dell'intelletto

Перевод acume перевод

Как перевести с итальянского acume?

acume итальянский » русский

проницательность проница́тельность сообрази́тельность прозорли́вость

Примеры acume примеры

Как в итальянском употребляется acume?

Субтитры из фильмов

Ecco un altro esempio dell'uso dell'acume in una situazione simile.

Здесь меня никто не знает. Ещё один пример смекалки.

Sentite con quale acume e prontezza di intelletto il grazioso Duca ha mitigato Io scherno per suo zio, dandosi della bertuccia!

Как рассуждает он остро и ловко! Чтобы над дядюшкой смягчить издёвку, Как мило над собою он смеётся!

Ha rovinato il suo acume crogiolandosi nel sentimentalismo.

Проницательность вашего ума уступила сентиментальности.

È il massimo del suo acume non dire niente!

Я ему только что сказала то же самое. Придумай что-нибудь другое.

Ha acume e compra solo il meglio.

У него классный глаз и он покупает только лучшее.

Stupiscimi con il tuo acume.

Проявите проницательность.

Ma un tale uomo sarebbe ben poco assennato e non potrei amarne uno di cosi' scarso acume.

Но тогда вряд ли он был бы умен, а ты знаешь, что я не полюблю глупца.

Che acume!

Я знаю, умная девочка.

Col mio acume affaristico. Il mio sapere scientifico.

С моей деловой жилкой. - Моим научным ноу-хау.

Dunque tu vivi qui sfruttando il tuo acume, da solo, senza responsabilità.

Значит, ты живешь здесь один, своим умом ни за кого не отвечаешь?

Perchè è vecchio, quindi non ha più l'acume di un tempo. Hyungnim, stai dalla mia parte riguardo Jung In, lo farai?

Ладно, а насчет Чжон Гён что скажешь?

Stai controllando il tuo ritmo circadiano per riconoscere i tuoi periodi di massimo acume mentale?

Ты наблюдаешь свои суточные ритмы, для того, чтобы определить периоды максимальной умственной активности?

Devono avere costanza e zelo. per meritarsi il mio tempo, l'acume. per capire le sfide che dovranno affrontare, l'umilta' per accettare il mio aiuto. e, infine, una vita che sia un vortice senza fondo di caos.

У них должны быть энергия и настойчивость стоящие потраченного мною времени. Разум, способный воспринять вызовы, с которыми они сталкиваются смирение чтобы принять мою помощь, и наконец, их жизнь должна быть бездонной пучиной хаоса.

Hai fallito il test dell'Acume.

Ты провалила тест на разум.

Возможно, вы искали...