lume итальянский
лампада
Значение lume значение
Что в итальянском языке означает lume?
lume
Перевод lume перевод
Как перевести с итальянского lume?
Примеры lume примеры
Как в итальянском употребляется lume?
Простые фразы
Abbiamo cenato a lume di candela.
Мы ужинали при свечах.
Tom ha invitato Mary ad una cena a lume di candela.
Том пригласил Мэри на ужин при свечах.
Субтитры из фильмов
C'è acceso un lume!
В доме горит свет. В доме свет!
Come ha avuto quel lume?
Как достала она свечу?
Gli mostri il lume rotto e lui le ridarà i soldi.
Покажите ему свою разбитую лампу и он вернет вам ваши деньги.
A lume di candela?
Со свечой на столе?
A lume di candela?
И горящей свечи?
Non crede che mangiare a lume di candela sia romantico?
Разве вы не считаете, что ужин при свечах - это романтично?
A lume di candela, scommetto, alla classica maniera depravata di quei depravati che siete voi uomini.
При свечах, и я полагаю, в дешевой эротической манере парней с грязными эротическими мыслями!
Sono venuti dei vicini e abbiamo chiacchierato al lume di candela.
А как муж вернулся, мы стали расставлять мебель.
Mara, porta un lume, non si vede un accidente.
Мара, принеси лампу, ничего не видно.
Sì, ma accendi quel lume.
Да, но включите лампу.
Non te ne andare, se no non posso spegnere il lume.
Оставайся здесь, я не могу погасить свет.
Benche' dolce, il mondo al lume della luna, sgomenta ha la fronte.
И как ни сладок мир подлунный, Лежит тревога на челе.
Ho studiato di notte al lume di candela.
Я учился ночами при тлеющей свечке.
Al lume di candela facevamo borse di carta per venderle e comprare i cracker.
Мы делали бумажные пакеты ночами у свечи, чтобы продать их и купить сухарей.