Addolorato итальянский

скорбный, лишённый

Значение Addolorato значение

Что в итальянском языке означает Addolorato?

Addolorato

nome proprio di persona maschile

addolorato

di persona, che sente molto dolore  era particolarmente addolorata dal comportamento della baronessa. — (Simonetta Agnello Hornby, La zia marchesa, Feltrinelli Editore, 2006)  aggettivo, di persona, che sente molto dolore

Перевод Addolorato перевод

Как перевести с итальянского Addolorato?

addolorato итальянский » русский

скорбный лишённый

Примеры Addolorato примеры

Как в итальянском употребляется Addolorato?

Простые фразы

Sono molto addolorato per l'accaduto.
Я очень опечален случившимся.
Sono molto addolorato per l'accaduto.
Я очень огорчён случившимся.
Sono molto addolorato per l'accaduto.
Я очень опечален тем, что случилось.
Sono molto addolorato per l'accaduto.
Я очень огорчён тем, что случилось.
Sono molto addolorato per l'accaduto.
Я очень опечален произошедшим.
Sono molto addolorato per l'accaduto.
Я очень огорчён произошедшим.
Sono molto addolorato per l'accaduto.
Я очень огорчён тем, что произошло.
Sono molto addolorato per l'accaduto.
Я очень опечален тем, что произошло.

Субтитры из фильмов

So che siete addolorato.
Вы не тот порошок засыпали в капсулы.
Sono profondamente addolorato.
Я очень сожалею.
Se tuo padre lo sapesse ne sarebbe addolorato.
Твой отец очень огорчился бы, узнай он об этом.
Sono così addolorato di incontrarla in cisrcostanze così spiacevoli.
Я сожалею, что нам приходится знакомиться при таких печальных обстоятельствах.
Ogni volta che il treno passa rumorosamente alla mia finestra, mi sento addolorato.
Каждый раз, когда под окном громыхает поезд, мне становится грустно.
Sono profondamente addolorato.
Я глубоко сожалею.
Sono addolorato, signore.
Мне скорбь твоя понятна.
E un padre addolorato soffoca il mio restante fratello con un cuscino.
Скорбящий папаша придушить подушкой моего последнего брата!
Sono addolorato a vederti ridotta così, Jasmine.
Как больно видеть тебя в таком унижении, Жасмин.
Sono veramente addolorato.
Мне действительно очень жаль.
Sono davvero addolorato.
Я потрясен.
Addolorato, sconvolto.
Действительно потрясен.
Sono davvero, davvero addolorato per tutte voi!
Мне очень, очень жаль вас всех!
Ci ha addolorato molto quando abbiamo saputo di tuo padre.
Мы все были раздавлены горем, услышав о смерти твоего отца.

Возможно, вы искали...