affollamento итальянский

толпа

Значение affollamento значение

Что в итальянском языке означает affollamento?

affollamento существительное

— insieme numeroso di persone

Перевод affollamento перевод

Как перевести с итальянского affollamento?

affollamento итальянский » русский

толпа

Примеры affollamento примеры

Как в итальянском употребляется affollamento?

Субтитры из фильмов

E l'eccessivo affollamento delle nostre prigioni.

И разгрузить наши отвратительно переполненные тюрьмы.

È un metodo per tenere sotto controllo I'affollamento delle carceri.

Это способ регулировать численность заключенными.

Mi iniziavo a sentire male con l'affollamento che c'era. cosi ho iniziato a portare qualche animale a casa mia.

Ну, мне не очень нравится, что там так мало места. поэтому я начала забирать некоторых домой.

Ci sara' un po' di affollamento, per cui dovrai dividere la stanza con tua cugina.

Будет слегка тесновато, так что поживете с кузиной в одной комнате.

Ricordate quando stamane avete accennato all'affollamento in chiesa?

Помните, сегодня утром вы сказали, что у нас в церкви стало тесновато?

Scusate. C'e' un po' di affollamento.

Тут немного тесновато.

E' un obitorio di emergenza, per via dell'affollamento, ma ti assicuro che e' tecnologicamente all'avanguardia.

Полевой морг, тел слишком много. Но это нереальная хреновина.

Almeno, e' cosi' che me l'hanno sempre spiegato. troppe persone sulla Terra. nessun posto in cui stare, troppo affollamento.

Мне так всегда объясняли. Слишком много. людей на земле, нет места, не хватает еды. Так они всегда говорят.

Combattere in uno spazio stretto con le spalle al muro potrebbe limitare le possibilita' di fuga, ma crea un certo affollamento e obbliga i tuoi avversari a mettersi in fila indiana.

Драка в тесном помещении, когда за спиной стена, Уменьшает количество путей отхода, но создает тактическое преимущество И вынуждает противников выстраиваться в колонну по одному.

Con l'affollamento dell'ora di pranzo, un fucile ad alta potenza e una distanza di meno di 200 metri praticamente chiunque avrebbe potuto colpire sei persone.

В оживлённый обеденный час, имея мощную винтовку, с расстояния 180 метров, в стольких людей попал бы только случайный человек.

Per via dell'affollamento mi fanno uscire prima.

Из-за перенаселённости меня выпускают раньше.

E' stato programmato un altro edificio per la quarantena per un eventuale affollamento.

Еще одна карантинная база была собрана на случай прогнозируемого переполнения.

Be', c'era un bell'affollamento.

Публика была прекрасная.

In situazioni di affollamento puo' essere altamente trasmissibile.

В людной обстановке, это может быть очень заразно.

Из журналистики

L'insidiosa combinazione di povertà diffusa, scarsità delle risorse mediche e affollamento delle aree urbane dell'Africa occidentale può essere catastroficamente mortale.

Коварное сочетание широко распространенной бедности в Западной Африке, ее ограниченных медицинских ресурсов и густонаселенных городских районов может стать невероятно смертоносным.

Возможно, вы искали...