albero итальянский
дерево
Значение albero значение
Что в итальянском языке означает albero?
albero
Перевод albero перевод
Как перевести с итальянского albero?
albero итальянский » русский
Примеры albero примеры
Как в итальянском употребляется albero?
Простые фразы
La mela non cade lontano dall'albero.
Дитя змеи - змея.
La mela è caduta dall'albero.
Яблоко упало с дерева.
Lui ha abbattuto quell'albero di ciliegio.
Он срубил это вишнёвое дерево.
Vedevo le scimmie arrampicarsi sull'albero.
Я видел, как обезьяны забирались на дерево.
Lei è seduta sotto un albero.
Она сидит под деревом.
C'è pieno di arance sull'albero.
На дереве полно апельсинов.
Ha abbattuto un albero nel suo giardino.
Он срубил дерево в своём саду.
Ha abbattuto un albero nel suo giardino.
Она срубила дерево в своём саду.
Abbatté un albero nel suo giardino.
Он срубил дерево у себя в саду.
Questo è un albero.
Это дерево.
Tieni il tuo cane incatenato all'albero.
Держи свою собаку на цепи у дерева.
Su Marte non cresce nessun albero.
На Марсе деревья не растут.
Su Marte non cresce alcun albero.
На Марсе деревья не растут.
È un albero di limoni.
Это - лимонное дерево.
Субтитры из фильмов
Tra gli alberi, molto vicino al fiume, ho trovato un albero davvero strano.
Где-то в лесу, довольно близко к реке, Я увидел это странное дерево.
La radice di un albero mi sta pungolando la schiena.
Мне корень дерева мешает.
Il mio e' come un albero di Natale.
У меня - как рождественская ёлка.
Egregio Signore, la figlia del re del lucido da scarpe ha sposato un conte, essendo le ostriche più importanti del lucido, la prego di trovarmi un genero il cui albero genealogico sia all'altezza delle mie ostriche.
Дорогой сэр, Поскольку дочь короля обувного крема вышла за графа, а устрицы гораздо важнее обувного крема, я прошу вас прислать мне зятя с родословной, сопоставимой с моими устрицами. Квакер.
Non ti sfrenare così, pensa al tuo albero genealogico.
Прошу, сдерживай себя! Помни о своей родословной.
Hai visto quell'albero pendente laggiù?
Кстати, вы заметили там упавшее дерево?
Se si taglia quel ramo. questo albero è perfetto per una trappola malese.
Если подрезать держащую ветку, дерево станет прекрасной малайской ловушкой.
Non toccare quel filo. Ti tirerai addosso un albero di due o tre tonnellate.
Не касайтесь этого троса, а то придавит двухтонным деревом.
Guarda. Se tocchi quel filo. si libera l'albero. Una volta sciolto, automaticamente il tronco cade.
Значит так, задеваете трос, срабатывает спуск, и уже ничто не удержит ствол от падения.
Nonostante ciò, a 5 chilometri da questa valle non troveremo più alberi. Solo qualche albero da frutto, rose selvatiche ed erica.
Тем не менее, в 5 километрах от этой долины деревьев почти нет, только немного фруктовых, диких роз и вереска.
George Washington ha tagliato un albero di ciliege.
Джордж Вашингтон тоже срубил вишневое дерево.
In cambio gli ho fatto un occhio nero, e l'ho legato ad un albero.
Поставил ему фингал, а затем привязал галстуком к дереву.
Devo andare a decorare quel dannato albero di Natale.
Мне надо подняться и нарядить эту чёртову Рождественскую ёлку.
Cosi come l'albero più grande ha la crescita più lunga. Ciò che è costruito nei secoli. sarà rafforzato attraverso i secoli.
Великому древу также требуется много времени чтобы вырасти, храбро преодолевать столетия. и оставаться таким же мощным на века.
Из журналистики
Chi pianta un albero e diligentemente se ne prende cura, fino a quando non matura e porta frutti, viene premiato.
Любой, кто посадит дерево и будет за ним ухаживать, пока оно не вырастет и не начнет приносить плоды, будет вознагражден.
A quanto pare, l'euro non si è rivelato l'albero della cuccagna che sembrava all'inizio.
Как выяснилось, евро это тоже не прогулка по парку.
Возможно, вы искали...
Albert Ayat |
Albertville |
alberello |
albergaccio |
Alberto |
albergare |
albergatore |
alberghiero |
albergo |
albertino |
Albertina |
Alberica