analgesico итальянский

болеутоляющее, анальгетик, анальге́тик

Значение analgesico значение

Что в итальянском языке означает analgesico?

— (medicina) (farmacia) medicinale contro l'eccesso di dolore

Как перевести с итальянского analgesico?

болеутоляющее анальгетик анальге́тик обезболивающее обезбо́ливающий обезбо́ливающее болеутоляющий болеутоля́ющий болеутоля́ющее анальгети́ческий

Как в итальянском употребляется analgesico?

Elisir paregorico (analgesico). Sì.

Болеутоляющее.

Niente di grave, ma le somministrerò un analgesico.

Не о чем беспокоиться, но я дам вам слабый анальгетик.

Lei aveva il mestruo e ci fermammo a prendere l'acqua per l'analgesico.

У нее были месячные и мы остановились взять воды для Майдола.

Taggarene è un potente analgesico. Mal di testa, mal di denti.

Таггарин - это сильное лекарство от головных и зубных болей.

Non passerei la dogana con un analgesico.

У меня его тонны.

Con sei pastiglie di analgesico.

Терпеть их не могу.

C'è ancora qualche analgesico, vero?

Осталось еще немного болеутоляющего?

Pensavo di darle un analgesico, però. ho l'impressione che non occorra. Nooo, vorrà schere'are!

Я хотел прописать вам обезболивающие, но, вижу, они вам не нужны.

Metti un analgesico e delle vitamine.

Сильвия, дай ему анальгетик и витамины.

Gli ho dato anche un analgesico.

И еще я дала ему анальгетик.

Le do un analgesico che alleviera il suo dolore in modo immediato e prolungato.

Я дам вам обезболивающее, оно быстро и надолго снимет боль.

Alice, potresti cercare un analgesico per me?

Элис, дашь мне болеутоляющее?

Alice è andata a cercarmi un analgesico, ma credo che si sia dimenticata.

Элис пошла за болеутоляющим для меня, но, должно быть, забыла.

Sì, sta facendo dei miscugli. Gli ho dato un analgesico. e ora beve un whisky.

Он выпил ликёра. я дала ему анальгетик, а теперь он пьёт виски.