analfabeta итальянский
неграмотный
Значение analfabeta значение
Что в итальянском языке означает analfabeta?
analfabeta
analfabeta
Перевод analfabeta перевод
Как перевести с итальянского analfabeta?
Примеры analfabeta примеры
Как в итальянском употребляется analfabeta?
Субтитры из фильмов
Questo biglietto è di un analfabeta finto.
Эта записка - неудачная попытка имитировать неграмотность.
Possibile, Podtelkov, che crediate che il Don segua voi, un cosacco analfabeta?
Неужели вы думаете, Подтелков, что за вами, за недоучкой и безграмотным казаком, пойдет Дон?
Nello stesso secolo, nella provincia imperiale di Tracia, una schiava analfabeta arricchì il suo padrone dando alla luce un figlio che chiamò Spartaco.
В том же веке. в завоёванной греческой провинции Фракии. неграмотная рабыня родила сына, Спартака, и тем самым только приумножила состояние своего хозяина.
Tu sei analfabeta.
Слушай, Филумена, ты же неграмотная,..
Un analfabeta!
Неграмотный!
Sono analfabeta.
Я даже не умею читать и писать.
Ma lo sa che sono analfabeta!
Но вы же знаете, я неграмотный.
Ma non so se sia analfabeta o non sappia parlare o cosa. Ma non fa altro che fissare. Fissa e basta, cara.
Но я не могу понять, то ли он не умеет говорить, то ли просто не в духе но он все время молчит.
E' uno zoticone buono a nulla. Ha le possibilità di guadagno di un immigrato analfabeta.
Он слюнтяй, всё время хочет что-то доказать и зарабатывает хуже любого иммигранта.
Sono analfabeta, ma sono abbastanza intelligente.
Неграмотен, хотя достаточно умён.
Era poco più che analfabeta.
Он был неграмотным.
Ha le possibilità di guadagno di un immigrato analfabeta.
И грязью. Можно я пойду с тобой?
Credi che sia analfabeta?
Думаешь, я не грамотная?
La fica nuova è analfabeta!
Пиздятины неграмотны!