anatomia итальянский

анатомия

Значение anatomia значение

Что в итальянском языке означает anatomia?

anatomia существительное

— (biologia), (anatomia) ramo della biologia che studia la forma e la struttura macroscopica degli esseri viventi — (senso figurato) analisi meticolosa ⋄ anatomia comparata: ramo dell'anatomia che confronta forme, strutture e modalità d'adattamento degli animali superiori ⋄ anatomia patologica: ramo della biologia e della medicina che studia le malattie dal punto di vista strutturale e microscopico — dissezione di un organismo — la forma e la struttura di un corpo o di una sua parte ⋄ anatomia del corpo femminile — (senso figurato) analisi approfondita ⋄ A contender coi testi e con le chiose, a far l'anatomia delle parole (Guerrini) — (senso figurato) magrezza ⋄ [[dissezione]]

Перевод anatomia перевод

Как перевести с итальянского anatomia?

anatomia итальянский » русский

анатомия анатомирование человеческое тело тело мясо анатомирова́ние анато́мия

Примеры anatomia примеры

Как в итальянском употребляется anatomia?

Субтитры из фильмов

Mi piacerebbe sapere, giovanotto, dove e quando ha studiato anatomia.

Хотелось бы знать, где и когда ты изучал анатомию.

L'anatomia.

Строение фигуры человека.

L'anatomia.

Анатом.

E la struttura dell'anatomia umana è così variegata da sfuggire all'immaginazione più sfrenata.

Строение человеческих лиц крайне разнообразно, и количество вариантов не возможно просчитать ни на одной машине.

Sono studente di anatomia all'Università di Heidelberg. Che carino!

Я студентка факультета анатомии в университете Альсбурга.

Più forza in questi bicipiti. Forse non ha studiato anatomia?

Где ты видел такую мускулатуру, или вы анатомию не проходили?

Falco gli sta facendo delle domande di anatomia.

Хокай расспрашивает майора об анатомии.

Chi ha servito alla cena degli ex-allievi i cadaveri del corso di anatomia?

Кто притащил скелеты на ужин выпускников?

E. Tengo delle lezioni di anatomia alla facoltà di medicina.

И ещё. я читаю лекции по анатомии в медицинском училище.

Procedendo alla dissezione, scoprirete che l'anatomia.

В процессе препарирования. вы увидите, что анатомия.

Somiglianze con l'anatomia umana.

Сходство с анатомией человека.

Vesalio realizzò il primo trattato d'anatomia, è stupefacente per i dettagli e macabro nella sua pazzia.

Первая большая авторитетная книга по анатомии принадлежит перу Весалия; она поражает своими деталями, от ее направленности веет могильным холодом.

L'anatomia del parto, un secondo volume, è ancora più scioccante ed eretico.

А это - Анатомия рождения, ее второй том, еще более пугающий и еретический.

Non so niente della sua anatomia.

Я не знаю вашей анатомии.

Возможно, вы искали...