apparecchiare итальянский

накрывать

Значение apparecchiare значение

Что в итальянском языке означает apparecchiare?

apparecchiare

disporre o allestire qualcosa affinché sia pronta all'uso o al suo fine (per estensione) in modo assoluto, porre la tovaglia, i piatti, le posate e ogni altra cosa necessaria a tavola per desinare

Перевод apparecchiare перевод

Как перевести с итальянского apparecchiare?

apparecchiare итальянский » русский

накрывать расставля́ть расста́вить накрыть

Примеры apparecchiare примеры

Как в итальянском употребляется apparecchiare?

Простые фразы

Mia mamma mi ha chiesto di apparecchiare la tavola.
Мама попросила меня накрыть на стол.
Puoi aiutarmi ad apparecchiare la tavola?
Можешь помочь мне накрыть на стол?

Субтитры из фильмов

Penso solo che sia più carino apparecchiare qui. Qui sopra.
Я просто подумал, что нам будет лучше поужинать здесь, вот тут.
Abbiamo deciso di apparecchiare nel salone.
Мы, просто переносим вещи сюда.
E' stata sua moglie ad apparecchiare?
Это она накрывала на стол?
Beh, puoi apparecchiare la tavola.
Ну, ты можешь накрыть на стол.
Jack sta arrivando e io devo apparecchiare.
Джек скоро вернется и мне нужно накрыть на стол.
Dica di non apparecchiare per me.
Будьте добры, предупредите, чтобы для меня не ставили прибор.
Faccio apparecchiare la tavola.
Скажу, чтобы накрыли к обеду.
Comincia ad apparecchiare.
Начинай раскладывать!
Bambini, bambini, è ora di apparecchiare!
С Рождеством, Питер. - С Рождеством. - Дети, дети, дети!
Vado ad apparecchiare.
Ням-ням. Я накрою на стол.
Ho deciso di apparecchiare fuori, va bene?
Я накрыла там стол. Можно?
Puoi apparecchiare?
Ты можешь накрыть стол?
Lady Sylvia ha detto di non apparecchiare per loro.
Ее светлость сказала не ждать их. Однако, если они появятся, для них все готово.
Si ripassi il protocollo per apparecchiare e servire il vino.
Перечитай правила сервировки стола и подачи вина.

Возможно, вы искали...