approssimazione итальянский

приближе́ние, округление, аппроксимация

Значение approssimazione значение

Что в итальянском языке означает approssimazione?

approssimazione существительное

— (matematica) (economia) (statistica) grandezza espressa in modo inesatto, che però è abbastanza precisa per essere di utilità pratica

Перевод approssimazione перевод

Как перевести с итальянского approssimazione?

approssimazione итальянский » русский

приближе́ние округление аппроксимация приблизительность приближение аппроксима́ция

Примеры approssimazione примеры

Как в итальянском употребляется approssimazione?

Субтитры из фильмов

Non riesco a parlarci tenente e ho bisogno di sapere subito il diametro di approssimazione.

Ясказал,чтопопытаюсьсоединитьсясТалби. Унаспроблемысвнутреннейсвязью. Мненужноуточнитьдиаметр.

Ho bisogno del diametro di approssimazione.

Мне нужно уточнить диаметр.

Un anno di immobilità è una giusta approssimazione a giudicare dalla degenerazione dei muscoli e della spina dorsale.

Похоже что он уже целый год лежит неподвижно. судя по атрофии спинных мышц.

Penso che siamo eterosessuali per approssimazione, non per scelta.

Пиздец! Мое мнение: мы все гетеросексуалы по определению, а не по выбору.

Forse è un segno di approssimazione.

Может, знак приблизительно.

Vi mostrerà qualunque nave sulla linea dell'orizzonte, con una approssimazione di 25 miglia.

Он покажет вам любой корабль на линии горизонта, приблизительно в 25 миль.

E' un'approssimazione, ma credo.

Разумеется, цифры приблизительные, но я думаю.

Sono entrambi cristallo. Ho raccolto i pezzi e ho ottenuto una approssimazione della loro forma originale.

Я взял кусочки и, используя аппроксимацию, получил оригинальную форму.

Ho portato una sua foto in uno di quei posti dove le invecchiano artificialmente, e secondo il ragazzino che lavora li', questa e', con buona approssimazione, come sara' tua figlia tra 18 anni.

Я отнёс её фотографию туда, где делают виртуальное изменение возраста. И как сказал парень, который там работает, это довольно точное изображение того, как будет выглядеть твоя дочь через 18 лет.

Va bene anche una approssimazione.

Приблизительно вполне достаточно. Месяц?

Buenos Aires e Shanghai, sono antipodi perfetti, con un'approssimazione di circa 150 chilometri.

Буэнос-Айрес и Шанхай - совершенные антиподы, плюс-минус около 160 километров.

Beh, eliminando il tessuto carbonizzato, sono in grado di ricostruire. un'approssimazione computerizzata della faccia della vittima, facendo un'accurata scansione digitale del suo teschio.

Ну, сняв обугленные ткани, я могу восстановить. при компьютерном приближении лицо жертвы, путем снятия точного сканирования черепа.

Sto rovesciando i bordi per avere una migliore approssimazione della ferita.

Я выворачиваю края, чтобы лучше видеть рану.

Quello che abbiamo realizzato e' un'approssimazione.

Вся информация, что у нас есть, довольно приблизительна.

Возможно, вы искали...