arazzo итальянский
гобелен
Значение arazzo значение
Что в итальянском языке означает arazzo?
arazzo
Перевод arazzo перевод
Как перевести с итальянского arazzo?
Примеры arazzo примеры
Как в итальянском употребляется arazzo?
Субтитры из фильмов
Si direbbero due buchi neri...prodotti da fiaccole su un arazzo di Tiro.
Его глаза похожи. на черные дыры, прожженные. в тирском ковре факелами.
Un altro ricamo nell'arazzo della tua via.
Еще одна нить в цветастом ковре вашей жизни.
Ogni vita è come arazzo.
Каждая жизнь - гобелен.
E' come un arazzo umano.
Это как гобелен из людей.
Ho inserito ben piu' di un filo di imperturbabilita' nel mio arazzo.
Я вплел не одну нить непоколебимости. в этот гобелен, если вы поняли о чем я.
Quell'arazzo Celtico. mi era stato regalato da parte del Lord di Glyndyfrdwy nel 1387.
Этот кельтский гобелен был подарен лордом поместья Глиндаврдью в 1387 году.
Veramente e' un arazzo.
На самом деле это гобелен.
Si', e' un arazzo.
Да, это гобелен.
E' un tappeto o un arazzo.
Это ковер или гобелен.
Quell'arazzo e' splendido.
Какой у вас гобелен красивый!
Leslie. si potrebbe dire che un libro. non e' niente di piu' che. un dipinto di parole, che sono le note nell'arazzo del piu' grande film mai scolpito?
Лесли, мог бы кто-нибудь сказать, что книга - это всего лишь картина из слов, которые являются заметками на холсте величайшего фильма из когда-либо слепленных?
Diviso, come l'arazzo.
Разрезано, как наш гобелен.
L'arazzo.
Гобелен!
Ma come facciamo ad arrivare lassù fino all'arazzo con tutti loro in questa baraonda?
Но как нам пробраться к гобелену? Они просто кипят от злости.