archiviare итальянский
архивировать
Значение archiviare значение
Что в итальянском языке означает archiviare?
archiviare
Перевод archiviare перевод
Как перевести с итальянского archiviare?
Примеры archiviare примеры
Как в итальянском употребляется archiviare?
Субтитры из фильмов
Lo stai dicendo da giorni, Dooley. Lo apprezzerei molto perché devo archiviare.
Я был бы рад этому, потому сто мне ещё это всё подшивать нужно будет.
L'istanza sarebbe da archiviare.
Прошу отклонить петицию и на этом закончить.
Il giudice vuole archiviare il caso.
Судья считает, что дело недоказуемо.
Di notte si illumina, ed ha 4 orecchie, due per ascoltare, e due per archiviare le informazioni.
И у него четыре уха. Пара для слуха и пара запасных.
Come possiamo aiutarla ad archiviare?
Какого рода документация?
Farò archiviare il caso in un batter d'occhio.
Я легко добьюсь снятия обвинения.
Tocca a me archiviare i dati, ricordi? Diana, i 4400, la sfera di luce, è accaduto, vero? - Dovrei preoccuparmi?
Федеральные чиновники сказали, что расследование продвигается в позитивном направлении и убежденны, что оно приведёт к.
Le consigliamo di archiviare il caso del grande magazzino.
Мы советуем вам расследование дел торгового центра.
Archiviare, e poi di nuovo archiviare.
Папки и еще раз папки..
Archiviare, e poi di nuovo archiviare.
Папки и еще раз папки..
Si', e' venuto fuori che devo archiviare quei documenti entro mezzanotte e.
Да, оказалось, мне надо закончить эти документы до полуночи и.
Fammi archiviare questi e poi parliamo.
Позволь мне положить эти файлы, и мы поговорим.
Andiamo, possiamo archiviare la terapia di gruppo, eh?
Может, пропустим семейную терапию, а?
E ora noi dovremmo archiviare le pratiche quando 22 persone sono state ammazzate e lasciate a fare la muffa nelle case popolari?
Вы хотите прекратить дело по 22 убийствам, где тела бросали гнить в домах?
Из журналистики
A distanza di un secolo dall'inizio della prima guerra mondiale, è giunto il momento di archiviare le pratiche coloniali.
Сто лет спустя, после начала Первой Мировой Войны, колониальные практики должны, наконец, подойти к концу.