azionista итальянский

акционер

Значение azionista значение

Что в итальянском языке означает azionista?

azionista

(storia) (politica) seguace del Partito d'azione (diritto) (economia) (commercio) (statistica) (matematica) (finanza) chi detiene azioni di una società

Перевод azionista перевод

Как перевести с итальянского azionista?

Примеры azionista примеры

Как в итальянском употребляется azionista?

Субтитры из фильмов

E perché sono un importante azionista dei due milioni di dollari.
И потому, что я важный акционер двух миллионов долларов.
Un pacchetto, paquetito. Azionista, azioni.
Пакет. пакет акций.
Sono un ex-azionista ormai in pensione.
Я инвестор на пенсии.
Non sono neppure un'azionista. Che mi dici dei tuoi amori e desideri?
Как насчёт твоей личной жизни, привязанностей и симпатий?
Volente o nolente, sei azionista di questa società.
Хочешь ты или нет, но ты совладелец.
Sei diventato azionista del locale?
Это здесь ты покупаешь акции?
Ogni azionista, piccolo o grande, può dire la sua.
Дидс. Все акционеры, и крупные, и не очень, имеют право голоса в нашей компании.
Al momento è il maggiore azionista. e si potrebbe pensare che la sua instabilità. si rifletta sulla compagnia.
В данный момент вы - крупнейший акционер. и люди могут подумать, что ваше поведение. свидетельствует о нестабильном положении компании.
È stato lei a dirmi che ogni azionista può dire la sua.
Вы говорили, что любой акционер может высказать своё мнение.
Sarai anche socio dell'agenzia, ma io sono il direttore generale e principale azionista, e non puoi passarla sempre liscia.
Всё, о чём я просил - это чтобы он сказал, что он мой дядя. Я никогда не просил бесплатную еду, постель, куртку.
Lei e' un'azionista?
Вы - совладелец?
Sono un loro azionista.
У меня еще есть.
Hai seppellito bene quell'azionista Paul?
Насколько глубоко ты зарыл его, Пол?
Come hai fatto con la nostra maggior azionista, Lucille Austero.
Как ты поступил с нашим самым крупным акционером, Люсиль Остеро.

Из журналистики

Sebbene abbia detto che Harvard sarebbe stata un'azionista attiva e responsabile, non ha fornito dettagli su come potrebbe essere tale impegno.
Хотя она сказала, что Гарвард будет активным и ответственным акционером, она не предоставила никаких подробностей о том, как такое сотрудничество может выглядеть.
Inoltre, gli investimenti stranieri diretti, tra cui il commercio, sono un mezzo fondamentale per favorire l'integrazione della Cina nel mercato mondiale e renderla un azionista responsabile.
Кроме того, ПИИ, как и торговля, являются основным средством для интеграции Китая в мировую экономику и делают его ответственным акционером.
Si pensi ad un società per azioni il cui Amministratore Delegato o azionista di controllo supporti un movimento politico di destra o di sinistra e che desideri supportarlo con risorse aziendali.
Рассмотрим пример открытого акционерного общества, генеральный директор или контролирующий акционер которого поддерживает политическое движение правых или левых и хотел бы поддержать его, используя корпоративные фонды.

Возможно, вы искали...