azionare итальянский
запустить, запускать
Значение azionare значение
Что в итальянском языке означает azionare?
azionare
Перевод azionare перевод
Как перевести с итальянского azionare?
Примеры azionare примеры
Как в итальянском употребляется azionare?
Субтитры из фильмов
Azionare leva di decombustione.
Нажать рычаг чтобы отключить! - Отключен!
Azionare motore di emergenza.
Включить аварийное питание!
Azionare circuiti di riserva.
Включить резервный контур - Есть.
Aprite il fuoco anche se scorgete solo delle ombre! Azionare il campo di gravitazione artificiale! - Magnetismo al vertice!
После приземления не теряйте бдительности и ждите моих дальнейших указаний.
E come mi impedirai di azionare quel comando prima che raggiungono il loro obiettivo?
И что ты сделаешь, чтобы не дать мне активировать управление прежде чем они достигнут своей цели?
Numero sei, azionare gli ultravioletti.
Шестой, включите УФ-излучатели.
L'ordine è di azionare la propulsione silenziosa.
Нам приказано поддерживать тихий ход. Так точно.
Azionare il biofiltro.
Программирую биофильтр.
Azionare primo phaser.
Приготовить переднюю фазерную установку.
Azionare secondo phaser.
Делаю второй выстрел.
Azionare i freni.
Приготовиться к заключительному манёвру торможения.
Vorrei tornare sul runabout e cercare di azionare il computer.
Сэр, я хотел бы вернуться на катер и попытаться запустить компьютер.
Possiamo azionare un blocco?
Мы можем сфокусировать на нём транспортатор?
Pronti ad azionare il condotto.
Он будет помогать мне. Хорошо. Приготовьтесь инициировать канал.
Из журналистики
Negli ultimi anni, strumenti più efficaci di azione collettiva, come i social media, piattaforme aperte per la pubblicazione di materiale e la possibilità di condividere video online, hanno fornito alle persone un numero maggiore di leve da azionare.
В последние несколько лет, более эффективные средства коллективного действия - такие как социальные медиа, открытые издательские платформы и распространение онлайн видео - дали людям больше рычагов управления и контроля.