bacchettare итальянский

Значение bacchettare значение

Что в итальянском языке означает bacchettare?

bacchettare

colpire (qualcuno o qualcosa) con una bacchetta (in particolare) battere degli indumenti, dei tessuti eccetera con una bacchetta o battipanni, per togliere la polvere  bacchettare le tende (senso figurato) rimproverare aspramente e con estrema severità  a fine partita l’allenatore ha bacchettato i giocatori per lo scarso impegno dimostrato rimproverare

Примеры bacchettare примеры

Как в итальянском употребляется bacchettare?

Субтитры из фильмов

Bacchettare tuo cognato?
Раскритикуй зятя?
Padre, almeno può bacchettare mio padre?
Вы можете хотя бы наказать моего отца?
Marte ha vinto una battaglia che non volevano combattere, e adesso sanno che non possono vincere la guerra, quindi si lasciano bacchettare pagando il conto per Ganimede.
Марс выиграл битву, которую не собирался затевать. Но они понимают, что им не победить в войне. Вот они и решили оплатить наш счёт за разрушения на Ганимеде.

Возможно, вы искали...