bevitore итальянский
пьющий
Значение bevitore значение
Что в итальянском языке означает bevitore?
bevitore
Перевод bevitore перевод
Как перевести с итальянского bevitore?
Примеры bevitore примеры
Как в итальянском употребляется bevitore?
Субтитры из фильмов
Quel Kent mi ricorda un mio amico di Kansas City. Era un gran bevitore di vino.
Кент напоминает мне одного друга из Канзаса, большого любителя вина.
Sono il miglior bevitore a due mani d'America.
Ведь я самый главный двурукий пивохлеб во всей Америке.
Un lottatore, un bevitore, un attaccabrighe. Ecco cos'è.
Задира, пьяница и скандалист, хоть против вас я ничего не имею.
Ogni volta che nasceva un maschio io pregavo che non diventasse un bevitore.
Каждый раз, когда рождался мальчик, я молилась, чтобы он не стал пьяницей.
Una volta eri un gran bevitore.
Раньше ты пил о-го-го сколько.
Il monaco Zenkai è noto come grande bevitore.
Да всем известно, что монах Дзэнкай заядлый пьяница.
Sei un bevitore, eh?
Любишь выпить?
Un gran bevitore.
Тоже пьющий.
È il bevitore di scotch.
Это тот самый любитель виски.
So che una volta ero un bevitore, e che ho trattato male tua madre, ma saro' molto piu' gentile con te di quanto lo sono stato.
Правда, я когда-то был пьяницей и грубо обращался с твоей матерью, но ведь с тобой я буду ласковее, чем был он!
So che non sei un bevitore, quindi spero che l'acqua vada bene.
Я знаю, вы не пьете, надеюсь, что вода годится.
Non ricordavo fossi un bevitore di Scotch.
Я что-то не помню, чтобы ты пил скотч.
Lloyd George era un bevitore come pochi.
Ллоид Джордж спаивал меня до бессознательного состояния.
Non è un bevitore, huh?
Не умеете пить, да?