bomba итальянский

бомба

Значение bomba значение

Что в итальянском языке означает bomba?

bomba существительное

— (militare) (arma) (chimica) esplosivo con un dispositivo che lo fa scoppiare all'urto col bersaglio o a a telecomando — (gastronomia) (regionali) nome alternativo del bombolone — (sport) compressa o bevanda dopante per migliorare artificialmente e irregolarmente la prestazione dello sportivo nelle gare — (araldica) figura araldica convenzionale rappresentata da una palla da cui esce una fiamma — (giornalismo) notizia di particolare rilevanza, tale da attirare in modo inusuale l'interesse del lettore — una cosa forte, molto buona, eccellente per l'utilizzo consueto

Перевод bomba перевод

Как перевести с итальянского bomba?

bomba итальянский » русский

бомба граната бо́мба атас снаря́д секс-бо́мба красо́тка кайф

Примеры bomba примеры

Как в итальянском употребляется bomba?

Простые фразы

Una bomba atomica è un'arma terribile.

Атомная бомба - страшное оружие.

Non hanno trovato la bomba.

Они не нашли бомбу.

Non è una bomba.

Это не бомба.

Questa è una bomba.

Это бомба.

Vogliono usare la bomba atomica?

Они хотят использовать атомную бомбу?

Il muro crollò per un'esplosione vicina di una bomba.

Стена разрушилась от взрыва бомбы неподалёку.

Субтитры из фильмов

Le Pink Lady? Sono una bomba.

А Розовые дамы?

Josh, so che e' una grande notizia. E' davvero una bomba, ma eravamo cosi' insicuri sul nostro rapporto ed ora. il destino e' intervenuto, proprio qui.

Так, Джош, я знаю, что это важно, это очень важно, а мы были так не уверенны в том, что между нами происходит.

Mi ha chiesto che informazioni avevo, così ho sganciato la bomba.

Она спросила, что за информация, и я все выложил.

Credo che abbiamo delle prove solide, sindaco. A prova di bomba, direi.

Я думаю, налицо отличное дело, мэр, тщательно спланированное.

Un incidente con una bomba lacrimogena.

Говорят, подложили бомбу.

Sì, bomba lacrimogena.

Да, бомбу.

La bomba è esplosa in mano alla squadra antibombe.

Но бомба всё-таки взорвалась. - Ну, что ты мелешь?

Baratterei volentieri la mia parte d'oro per qualche bomba a mano.

С удовольствием поменял бы сейчас своё золото на несколько ручных гранат.

Dica di portarmi due uova e il caffelatte. Fanno sostanza. - E una bomba.

Пусть принесут мне два яйца, кофе с молоком, и сдобную булочку, мне надо хорошо питаться.

Ah, bene. Fai portare alla signorina due uova sbattute nel caffelatte e una bomba.

Хорошо, скажи, чтоб принесли. сеньорите два варенных яйца, кофе с молоком и сдобную булочку.

Era una bomba!

Это была бомба.

Intende dire con una bomba?

Наверное, у него там бомба или что-то в этом духе.

Ricordi i test della bomba H a Matsua di qualche anno fa?

Вы помните об испытании атомной бомбы на атолле Мацуо?

Alla bomba H?

После взрыва атомной бомбы?

Из журналистики

I nostri sforzi di 25 anni fa potranno essere giustificati solo quando la Bomba finirà vicino alle manette dei commercianti di schiavi e l'iprite della Grande Guerra nel museo della violenza del passato.

Предпринятые нами 25 лет назад усилия будут до конца оправданы только тогда, когда Ядерная бомба закончит свое существование наряду с рабовладельческими кандалами и горчичным газом первой мировой войны в музее дикостей прошлого.

Dall'inizio degli anni 90, una previsione dopo l'altra riguardo a quanto l'Iran fosse vicino ad acquisire una bomba nucleare si sono rivelate infondate.

С начала 1990-х годов одно предсказание за другим о том, насколько близко подошел Иран к созданию атомной бомбы, оказывается беспочвенным.

Di fatto, ci impegniamo a non lavorare per lo sviluppo e la produzione di una bomba nucleare.

В действительности, мы обязались не вести работы по созданию и производству атомной бомбы.

Gli Stati Uniti non avrebbero potuto costruire la prima bomba atomica in soli quattro anni se Hitler non avesse incoraggiato tanti scienziati brillanti a lasciare l'Europa.

США не были бы в состоянии построить первую атомную бомбу всего за четыре года, если бы Гитлер не дал такому большому числу ведущих ученых причину покинуть Европу.

Возможно, вы искали...

bombare