cataratta итальянский

катаракта

Значение cataratta значение

Что в итальянском языке означает cataratta?

cataratta существительное

— (medicina) malattia degli occhi dovuta a perdita di lucidità del cristallino ⋄ la cataratta congenita è una patologia del cristallino

Перевод cataratta перевод

Как перевести с итальянского cataratta?

cataratta итальянский » русский

катаракта катара́кта

Примеры cataratta примеры

Как в итальянском употребляется cataratta?

Субтитры из фильмов

Avevo sempre pensato di avere un tantino di cataratta.

А то мне все казалось, что в этом глазу у меня намечается катаракта.

Sono Cataratta.

Я Катаратта.

Sono il giudice di CassazioneBernardino Cataratta.

Судья Кассацьоне Бернардино Катаратта.

Sono il giudice Cataratta,ricordi?

Судья Катаратта, ты вспомнил?

Cadillac, cataratta.

Понятно.

Ragazzo Daltonico, il ragazzo cataratta o qualcosa del genere.

Дальтоник, Катарактик - кто угодно.

Ma mettila davanti al piatto, altrimenti con la cataratta non lo vede.

Но поставь ее прямо напротив миски, иначе из-за катаракты она ее не увидит.

C'e' anche il rischio di cataratta.

У тебя также может развиться катаракта.

O probabilmente di una qualche forma di cataratta.

Или какая-то форма катаракты.

Rinviero' il mio intervento alla cataratta.

Перенесу операцию по удалению катаракты на другую дату.

Si sta riprendendo da un intervento di cataratta.

Она восстанавливается после удаления катаракты.

Il dottor Clarkson ha confermato che soffre di cataratta.

Доктор Кларксон подтвердил, что у нее катаракта.

Io credo che tu debba operarti alla cataratta, perche' come hai visto dai fatti odierni, chiunque lei voleva, oppure aveva, dall'attore di sit-com al fenomeno da circo, gli daro' la caccia.

Мне кажется,у тебя на глазу выросла катаракта, потому что, судя по сегодняшним событиям, всех, кого она хотела и кто у неё был, будь то актёр ситкомов или клоун из цирка, я их всех достану.

No, si fa rimuovere la cataratta.

Нет, это операция по поводу катаракты.

Возможно, вы искали...