cazzata итальянский

чушь, чепуха́, фигня́

Значение cazzata значение

Что в итальянском языке означает cazzata?

cazzata

(volgare) azione stupida  azione stupida

Перевод cazzata перевод

Как перевести с итальянского cazzata?

Примеры cazzata примеры

Как в итальянском употребляется cazzata?

Простые фразы

Sembra una cazzata, ma è un problema serio.
Это кажется хернёй, но это серьёзная проблема.

Субтитры из фильмов

L'idea era una cazzata!
Идея была блеск!
Io gli ho detto che era una cazzata.
А я сказал, что все это ерунда. Что это только для того, чтобы его можно было быстро вытащить.
Questa cazzata dell'eroe operaio non serve a niente.
Всё, надоело. Я терпеть не могу трёп про рабочий класс.
Vuoi ancora fare quella cazzata?
Ты что, серьёзно насчёт всего этого дерьма?
Ma e' per questo che la gente si stupisce. perche' dopo quella storia, mi trovo a fare quello che faccio adesso. Anche se e' tutta una cazzata, in un certo senso.
Но теперь люди воображают себе, что раз уж такое случилось, то всё что я делаю, мне делать охуенно трудно.
Ho fatto una cazzata!
Увести! - Ладно, напиздил!
E ha fatto una cazzata. Anche tu, Mel.
Он облажался.
Anche tu hai fatto una cazzata.
Ты тоже, Мэл. Ты тоже облажался.
È una tipica cazzata.
Типичная чепуха.
Quegli uomini hanno fatto una cazzata, ma se tu li denunci credi che aiuterai quella poverina?
Они круто облажались, но даже суд над ними не поможет бедной девочке.
Ha fatto questa cazzata prima che potessero fermarlo.
И никто не успел его остановить от этого безумия.
E che razza di cazzata sarebbe?
Ну и штучки!
Una cazzata.
Так, совершеннейший пустяк.
Merda amico, hai fatto un'altra cazzata.
Блин, чувак. Ты опять облажался.

Возможно, вы искали...