cimice итальянский

клоп, жучо́к

Значение cimice значение

Что в итальянском языке означает cimice?

cimice существительное

— (zoologia), (entomologia) denominazione comune ed eterogenea delle numerose specie di insetti facenti parte del sottordine degli Eterotteri (Heteroptera) — (gergale) microspia atta ad effettuare intercettazioni telefoniche — senso figurato

Перевод cimice перевод

Как перевести с итальянского cimice?

cimice итальянский » русский

клоп жучо́к постельный клоп посте́льный клоп подслу́шивающее устро́йство жучок post’él’nyj klop

Примеры cimice примеры

Как в итальянском употребляется cimice?

Субтитры из фильмов

Forse mi segue con una cimice e registra.

Может он меня как-то подслушивает? Записывает?

Non c'è confronto. Un giorno, come una cimice lo schiaccerò!

Настанет день, когда я раздавлю его как клопа.

Se vuoi far fuori qualche cimice, Jeffrey, per noi non c'è problema.

Если ты хочешь потравить тараканов, Джеффри, то никаких проблем.

Devi piazzare la cimice vicino al telefono, accanto al letto, prima di andartene.

Если ты ему понравишься, он скажет, что делать. Ты должна установить микрофон. на телефоне около постели, перед тем, как уйдешь.

Sono come una cimice, che vola verso il fuoco pur sapendo che gli farà male.

Я, как тот мотылек, что летит на огонь даже зная, что будет боль.

Questa cimice ha un circuito a raggio medio.

У этого жучка фиговая начинка. Передатчик слабый.

Anche se c'era una cimice, se la saranno ripresa.

Даже если здесь был жучок, они его забрали.

Hai una cimice.

Мы думаем, в тебе жучок.

MettendogIi una cimice o qualcosa del genere? No.

Привязать жучек, или что-то в этом роде?

Una cimice a Green Grove.

Прослушиваете Грин гров?

Una cimice in bocca.

Это микрофон для рта.

Lo so, la cimice è lontana è quasi in cucina.

Не слышно! - Я знаю.

Non è che indossi una cimice?

На тебе нет микрофона?

Avete messo qualche cimice a casa mia, non è così?

А? Вы прослушивали мой дом?

Возможно, вы искали...