civico итальянский

гражданский

Значение civico значение

Что в итальянском языке означает civico?

civico

numero civico

Перевод civico перевод

Как перевести с итальянского civico?

Примеры civico примеры

Как в итальянском употребляется civico?

Простые фразы

È un dovere civico.
Это гражданский долг.
È un dovere civico?
Это гражданский долг?

Субтитры из фильмов

Questo è il numero civico 3 Glicini? - Numero 3.
Это улица Дей Гличини три?
La sua idea di dovere civico è molto personale.
У вас оригинальные представления о гражданском долге, инспектор.
E' mio dovere civico e mi piacciono le balene.
Это мой гражданский долг, и я люблю китов.
Un divo del rock rispettabile e di grande senso civico.
Уважаемая и сознательная рок-звезда.
Sento di avere il dovere civico di fare qualcosa per dissipare la malinconia. Ho esteso l'orario dei drink a prezzo ridotto.
Знаете, я чувствую, что мой гражданский долг сделать что-нибудь с этим настроением конца света, а потому рад сообщить, что продлил счастливый час.
E' uscito quello del mio numero civico!
И знаешь что? -Что? Выиграл гребаный номер моего дома.
Abita al. civico 1242. di Rennsalaer Road.
Адвокат по налогам. Адрес. Двенадцать сорок два по Реннселер.
Quello è il numero civico.
Это номер дома.
Ho fatto solo il mio dovere civico.
Я выполнял свой гражданский долг, сэр.
Come. il civico del palazzo?
Что? Как два департамента?
Da qualche parte. all'alba dei tempi. questo distretto aveva un dilemma civico di proporzioni epiche.
Когда-то. давным давно. этот округ оказался перед дилеммой. эпического масштаба.
Un grande momento di compromesso civico.
Великий момент гражданского компромисса.
Ad Hagerstown dicono di averlo mandato al Buddy's Mondo Mart. che sta al civico 1440 di Propane Road. a Falls Church, in Virginia. Ed e' li' che l'hanno venduto.
Хейгерстаун сообщил, что трубка ушла в Мондо Март его приятеля. что на Пропэйн Роуд, 440, Фоллс Черч, Вирджиния. где и оказалась на прилавке.
Cosa e' disposto a fare il comune per far si' che le persone normali possano venire in aula ad esercitare il loro dovere civico di testimoniare contro gangster e criminali?
Сколько готов заплатить этот город за то, чтобы обычный человек мог. прийти в суд и исполнить свой гражданский долг. давая свидетельские показания против гангстеров и преступников?

Из журналистики

Ma la dura repressione da parte delle forze di polizia contro quest'iniziativa ha avviato un enorme movimento civico che si è diffuso in tutto il paese.
Но жесткие подавляющие меры полиции спровоцировали массовое общественное движение, которое распространилось по всей стране.

Возможно, вы искали...