cimitero итальянский

кладбище

Значение cimitero значение

Что в итальянском языке означает cimitero?

cimitero

(architettura) ambiente recintato entro cui i morti sono seppelliti (senso figurato) posto triste

Перевод cimitero перевод

Как перевести с итальянского cimitero?

cimitero итальянский » русский

кладбище погост некрополь кла́дбище

Примеры cimitero примеры

Как в итальянском употребляется cimitero?

Простые фразы

In un angolo del cimitero, proprio sotto un vecchio tasso, hanno scavato una fossa profonda.
В углу кладбища, прямо под старым тисом, вырыли глубокую могилу.
Siamo arrivati al villaggio dalla parte del cimitero.
Мы подъехали к деревне со стороны кладбища.
Tom è stato sepolto in un piccolo cimitero.
Том был похоронен на маленьком кладбище.
Tom è stato sepolto in un piccolo cimitero.
Том был похоронен на небольшом кладбище.
Hanno sepolto Tom nel cimitero del villaggio.
Тома похоронили на деревенском кладбище.
Tom è sepolto nel cimitero del villaggio.
Том похоронен на деревенском кладбище.

Субтитры из фильмов

Sei davvero cambiata, Tae Gong Sil. La stessa Taeyang che si è svegliata senza problemi nel cimitero Mangwuri, ora mi sta chiedendo cosa è successo.
Тхэ Кон Силь. как она до этого докатилась?
Oltre il cimitero.
За кладбищем.
Ci hanno spiegato le complicazioni che comporta il trasporto di un cadavere, dovuto al fatto che, in molti villaggi, non c'è cimitero.
Они рассказывают о трудностях в транспортировке трупа, поскольку в большинстве деревень нет кладбищь.
Se il morto è un adulto, legano il corpo a una scala e le portano così al cimitero.
Если умирает взрослый, его тело привязывают к лестнице и так несут на кладбище.
Il cimitero mostra che, nonostante la grande miseria degli hurdani, le loro idee morali e religiose sono le stesse di qualunque altra parte del mondo.
Кладбище свидетельствует о том, что, несмотря на ужасную нищету хурданян, их религиозный и моральный уровень такой же, как и в любой другой части света.
Ho detto l'ufficio, non il cimitero!
Я же сказала в офис, а не на кладбище!
Beh, dicono che la testa di Stubbs. è sotto la più bella lapide nel cimitero di Green Lawn.
Говорят, что лоб Стабса теперь выставлен на показ на самом красивом надгробии на кладбище Гринлоун.
Questo posto sembra un cimitero.
Прямо, как на кладбище. Не нравится мне здесь.
Devono restare insieme fino al capolinea che è poi il cimitero.
Им не отделаться друг от друга,...оба доедут до конечной остановки - кладбища.
Là dov'era il cimitero.
И эта остановка - кладбище.
Devono andare insieme fino al capolinea che è il cimitero.
Им приходится ехать до конца,...а конечная - кладбище.
Che c'è venuta a fare la polizia in un vecchio cimitero indiano?
Чего это понадобилось полиции в в этом старом индейском скальном городе?
Tutti quei morti, i lunghi cortei fino al cimitero.
Все эти смерти. Нескончаемые похоронные процессии на кладбище.
E circa 8 ettari di terra, compreso il cimitero dove sono andati tutti tranne Stella e me.
В том числе кладбище, где, кроме Стеллы и меня, покоится вся наша родня.

Возможно, вы искали...