cioccolato итальянский

шоколад

Значение cioccolato значение

Что в итальянском языке означает cioccolato?

cioccolato прилагательное

— (colore) di colore marrone analogo a quello del cioccolato:

cioccolato существительное

— (gastronomia) alimento derivato dalla lavorazione dei semi del cacao. Si può presentare sotto varie forme (ad esempio a barrette, liquido, a ovetti, scagliette, ecc.) e funge da base per la preparazione di molti dolci (ad esempio torte, mousse, gelati, semifreddi, ecc.). ⋄ avendo un sapore dolce e cremoso, il cioccolato al latte è molto più consumato del cioccolato puro ⋄ sostanza a base di cacao

Перевод cioccolato перевод

Как перевести с итальянского cioccolato?

cioccolato итальянский » русский

шоколад шоколадный шоколадка шокола́дный шокола́д конфета

Примеры cioccolato примеры

Как в итальянском употребляется cioccolato?

Простые фразы

Il mio sapore preferito è il cioccolato.

Мой любимый вкус - шоколадный.

Ann ama il cioccolato.

Энн любит шоколад.

Mi piace il gelato al cioccolato.

Я люблю шоколадное мороженое.

Mangio cioccolato.

Я ем шоколад.

Ciò che unisce tutti è proprio il cioccolato!

Шоколад - вот то, что всех объединяет!

Più cioccolato mangi, più ingrasserai.

Чем больше шоколада ты ешь, тем толще ты становишься.

Tom ha mangiato tutto il cioccolato.

Том съел весь шоколад.

Tu vuoi un gelato alla fragola o al cioccolato?

Ты хочешь клубничное мороженое или шоколадное?

Questo cioccolato ha un sapore tra il dolce e l'amaro.

На вкус этот шоколад горько-сладкий.

Sto cercando ricette per una torta al cioccolato senza cioccolato.

Ищу рецепты шоколадного торта без шоколада.

Sto cercando ricette per una torta al cioccolato senza cioccolato.

Ищу рецепты шоколадного торта без шоколада.

Preferisco il cioccolato bianco al cioccolato scuro.

Я предпочитаю белый шоколад, а не тёмный.

Preferisco il cioccolato bianco al cioccolato scuro.

Я предпочитаю белый шоколад, а не тёмный.

Io preferisco il cioccolato bianco al cioccolato scuro.

Я предпочитаю белый шоколад, а не тёмный.

Субтитры из фильмов

Lei casualmente ha ucciso i membri della sua stessa unità, e perfino la propria madre. E' completamente pazza. E' stato già confermato che il suo cioccolato contiene droghe, ma è molto difficile darle una punizione.

Да она чокнутая. но наказать её будет затруднительно.

Colin. - Cosa? Qualcuno mi ha rubato il cioccolato.

Кто-то раздавил мой шоколад!

Il cioccolato di Ernestine.

Шоколад от Эрнестины.

Al cioccolato? - No.

Шоколадную?

Io lo voglio al cioccolato.

Я хочу шоколадное.

Dopo il cibo d'amore, una tazza di cioccolato?

Может после пищи духовной чашечку шоколада?

Dopo il pisolino, berremo una bella tazza di cioccolato.

Мы отдохнем, потом выпьем какао, и, может быть, погуляем по скверу.

Credi che potrebbe farmi una bella torta al cioccolato per il mio compleanno?

А Он может дать мне шоколадный пирог на День рождения?

Se dicevo che non volevo, mi dava del cioccolato e altre cose.

Если я говорил, что у меня настроения нет, она давала мне шоколад или ещё какую фигню.

E una tazza di cioccolato.

И горячий шоколад.

La glassa al cioccolato!

Шоколад. - Каникулы.

Un dessert al cioccolato.

Шоколадный мусс.

Immagino sia per le barrette di cioccolato.

И все же я надеюсь найти еще стойки с шоколадом.

Ho portato delle merendine al cioccolato per chi ha ancora fame.

Хорошо. Я взяла шоколадные булочки - если кто-то захочет.

Из журналистики

I paesi ricchi esportano - spesso a quegli stessi paesi poveri - prodotti più complessi come cioccolato, automobili, e gioielli.

Богатые страны экспортируют - зачастую в те же самые бедные страны - более сложные продукты, такие как шоколад, автомобили и ювелирные украшения.

Ciò non ha impedito a questi paesi di raggiungere una posizione dominante sui mercati, rispettivamente, del cioccolato e dei computer.

Однако это не помешало этим странам занять доминирующую позицию на рынках шоколада и компьютеров, соответственно.

Возможно, вы искали...