colluso итальянский

Значение colluso значение

Что в итальянском языке означает colluso?

colluso существительное

— politico o pubblico ufficiale che si accorda di nascosto con la criminalità organizzata

Примеры colluso примеры

Как в итальянском употребляется colluso?

Субтитры из фильмов

Penso che Krendler sia colluso con lui e voglia usare il lavoro dell'FBI contro Lecter a favore di Verger e penso che Krendler sia pagato per questo.

И я думаю, что мистер Крэндлер использует ресурсы ФБР для поисков доктора Лектера по заказу мистера Верджера. Я думаю, что мистеру Крэндлеру за это платят.

Ha colluso con la sua amica per inventare una storia in cui accusavano un uomo innocente.

Она сговорилась с подружкой состряпать басню, оклеветав невинного человека.

Ilsistemae' colluso con la politica, elapoliticarispetta soltanto i media.

Система основана на политике. А политики уважают только СМИ.

Sul serio? Colluso?

Правда?

Hai colluso con l'avvocato di Gavin Williams e offerto come esca una falsa speranza di assoluzione.

Вы сговорились с адвокатом Гэвина Уильямса, соблазнив ее ложной надеждой на его оправдание.

Non lo so, ma questa caccia alle streghe riguarda Cahill e la sua convinzione che tu sia colluso con Mike Ross.

Не знаю, но эта каша заварилась из-за того, что Кейхил заподозрил вас с Майком в сговоре.

Harvey, hai considerato il fatto che lui ci ha perseguito per collusione ma noi non abbiamo mai colluso?

Харви, ты думал о том, что он ищет следы сговора, которого не было?

Ma che. Mike, hai colluso con Harvey oppure no?

Майк, ты вступал с Харви в сговор или нет?

Una soluzione al problema di avere Cahill che ti sta addosso perchè hai colluso con Harvey?

Которая заварилась из-за твоего мнимого сговора с Харви?

Harvey non ha colluso con Mike Ross. ma a Sean Cahill non frega un cazzo, percio' ho bisogno che tu. faccia tutto cio' che devi per portarmi qualcosa su questa gente.

Харви не вступал в сговор с Майком Россом, но Шону Кейхилу на это плевать. Поэтому ты должен сделать всё необходимое и накопать грязи на этих сволочей.

Io. Hai detto che se avesse colluso con l'Arcadian, avremmo potuto strappargli un accordo migliore.

Ты говорил, что, если он вступил в сговор с Аркадиан, мы можем потребовать более значительную компенсацию.

Suppongo avrei colluso anche con la signora Sinclair se fosse entrata ad Harvard.

Думаю, у меня было бы столкновение и с мисс Синклер, если бы она она смогла попасть в Гарвард.

Raymond Lewis, noto come Gram. Il nuovo ragazzo di Tiana Brown. Per un po' colluso con la Uptown Mafia.

Рэймонд Льюис, он же Грэм, новый бойфрэнд Тианы Браун, работал на мафию из пригородов, теперь заделалася рэпером.

Alcuni dei miei soldati erano sospettosi riguardo alla vicinanza del comandante Reza con i detenuti e credevano che fosse colluso con loro.

Некоторые из моих солдат подозревали капитана Резу в сближении с заключёнными, и верили, что он был с ними в сговоре.

Возможно, вы искали...

colludere