colombina итальянский

водосбор

Значение colombina значение

Что в итальянском языке означает colombina?

— (araldica) aquilegia

Как перевести с итальянского colombina?

водосбор коломбина

Как в итальянском употребляется colombina?

Pierrot ha raggiunto Colombina Arlecchino scompare in punta di piedi.

У Пьеро свидание с Коломбиной, Арлекин должен исчезнуть.

Mia colombina.

Моя маленькая голубка.

Ho ucciso una colombina, madre mia.

Я сгубила голубенка, мать моя!

Non era una colombina, filglia mia.

Это был не просто птенчик, дочь моя!

Non era una colombina, il tuo volto é cambiato, il tuo sguardo é irrequieto.

Это был не просто птенчик - слишком лик твой стал изменчив и потуплен долу взор!

Bisogna cambiarle il pannolino. vero, mia colombina?

Ей нужно поменять ползунки.

Avete i progetti per la Colombina o no?

У вас есть план для коломбино или нет?

Il Primo Cittadino di Firenze vuole disperatamente che costruiamo una Colombina.

Первые граждане Флоренции отчаянно нуждается в нас, что-бы коломбина стала моднее.

Al culmine della messa una colomba meccanica, la Colombina, viene fatta volare dall'altare su una fune.

А кульминацией мессы будет механический голубь, перелетает с алтаря на проволке.

Non sono sicuro. che la Colombina possa volare entro Pasqua.

Я не уверен. что Коломбина взлетит на Пасху.

Sto progettando la vostra Colombina pasquale.

Я проектирую Пасхульную колумбию.

Abbiamo una Colombina da costruire!

Нам еще строить коломбину.

La Colombina sta per spiccare il volo.

Ф (Верроккио) Коломбина собираетсялетать.

Ciao, colombina.

Привет, голубка.