colorato итальянский
цветной
Значение colorato значение
Что в итальянском языке означает colorato?
colorato
Перевод colorato перевод
Как перевести с итальянского colorato?
Примеры colorato примеры
Как в итальянском употребляется colorato?
Субтитры из фильмов
Con marmo, vetro colorato e il resto.
Мраморные террасы, окна с цветными стеклами.
Faceva caldo. Qualcosa di colorato.
Было тепло. некие краски.
Non ho bisogno di fumo colorato rosso e blu, fratello.
Мне не надо ни красный, ни синий дым, брат.
E' tutto così colorato ed esotico.
Так там красиво и экзотично.
Troppo colorato, era finita la lana.
Довольно пестрый, но у меня кончилась волна.
E ha colorato l'endovena.
И именно он испортил капельницу.
Coglione colorato.
Кретины карандашные.
Il mio corpo tra i fiori, colorato a mano.
Мое тело в цветах, вручную раскрашенных.
Molto colorato.
Красиво.
Il mondo è cosi' colorato ogni volta che A-Hong mi è attorno, non importa dove siamo.
Мир наполнен красками, когда А-Хонг рядом. Где бы мы ни находились.
Oppure. lei potrebbe essere l'unica ad avere un bellissimo bouquet colorato - in contrasto con l'abito bianco.
Или единственной с букетом белых тюльпанов и в белом платье.
Non ci cascare, l'ha colorato con una matita.
Не верь ему. Он покрасил его карандашом.
Vorrei qualcosa di più colorato, di particolare.
Что-нибудь поярче.
Un giorno ricevo un messaggio di Kléber Bouquet, detto Bastoche nella buca delle lettere diceva di appendere fuori un panno colorato se non doveva salire.
И вот однажды я нашла у себя в почтовом ящике записку от Клебера Буке, по прозвищу Бастилец. Он писал, чтобы я вывесила цветную косынку за окно, если не хочу его прихода.