колоритный русский

Перевод колоритный по-итальянски

Как перевести на итальянский колоритный?

колоритный русский » итальянский

coloristico espressivo vistoso pittoresco colorato

Примеры колоритный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский колоритный?

Субтитры из фильмов

Этот колоритный мужчина - генерал Кукомвре.
Questa bella faccia appartiene al generale Cucombre.
Ли колоритный персонаж, но он по-прежнему лучший адвокат по уголовным делам в государстве.
E un tipo particolare, ma è il miglior avvocato penalista dello Stato.
Лично мне кажется - злодей из него получится более колоритный.
Personalmente, lo vedo piu' come un cattivo.
Судья, как мы все знаем, весьма колоритный персонаж.
Il giudice ha una personalita' molto colorita, come sappiamo.
Колоритный язык.
Che linguaggio colorito.
Колоритный Уолдо начал собственную избирательную кампанию в типичном для себя кричащем и популярном у толпы стиле.
Il colorito Waldo ha lanciato la propria campagna nel suo stile tipicamente urlato e gradito alle folle. Ci siamo capiti?
Мы встречались с Чаком Хаммондом сегодня утром. Колоритный мужик.
Abbiamo incontrato Chuck Hammond, oggi.
Довольно колоритный.
Piuttosto ose'.
Колоритный персонаж.
Un personaggio vivace.

Возможно, вы искали...