congelato итальянский
мороженый, свежезамороженный, замороженный
Значение congelato значение
Что в итальянском языке означает congelato?
congelato
Перевод congelato перевод
Как перевести с итальянского congelato?
Примеры congelato примеры
Как в итальянском употребляется congelato?
Простые фразы
Lo stagno si è congelato.
Пруд покрылся льдом.
Lo stagno è congelato.
Пруд замёрз.
Tom è bagnato e congelato. Se ne sta alla finestra di Mary già da due ore e trema come una foglia.
Том промок и продрог. Он стоит под окном Мэри уже два часа и дрожит как осиновый лист.
Il fiume è congelato.
Река замёрзла.
Per un motivo poco chiaro, quella fotografia con un coniglio congelato è stata cliccata un milione di volte.
По неясной причине на ту фотографию с замёрзшим зайцем кликали миллионы раз.
Facendo attenzione, Maria pose il coniglio congelato nel microonde.
Мария осторожно положила глубоко замороженного зайца в микроволновку.
Nemmeno un mormorio si sente in giardino. Tutto qui si è congelato fino al mattino.
Не слышны в саду даже шорохи. Всё здесь замерло до утра.
Субтитры из фильмов
Cos'abbiamo? Un rene congelato.
Замороженная почка.
Sto morendo congelato.
Я до смерти замёрз.
Da solo ti saresti congelato.
Ты бы замёрз насмерть.
Sono congelato, ragazzi.
Замерз, замерз, ребятки.
Per non morire congelato, ho comprato questo.
Чтобы не окоченеть вконец, купил вот это.
Poverino, è congelato!
Бедняжка, он совсем замёрз!
E 'congelato? E allora? Io sono per il progresso quando necessario.
Дюжина цесарых рябчиков.
Sono 200 anni che è congelato.
Он спал 200 лет.
Ma lei e' congelato.
Вы продрогли до костей, сэр.
Era rigidamente congelato quando era nel ghiaccio.
Он был насквозь промерзший, когда мы вынули его изо льда.
Il krynoide probabilmente. e' congelato nella neve.
Винлетт? - Крионид, вероятно, замерз где-нибудь в снегу.
Sono congelato a morte.
Я дико замерз.
Il lago sarà congelato?
А озеро замерзнет?
Sì, signore, nella sua povera vecchia tasca congelato, avvolto in questa pergamena.
Да, сэр, он был в его бедном, старом, промерзлом кармане, завернутый в этот кусок пергамента.
Из журналистики
I due aumenti di 50 punti base del RRR hanno congelato esattamente la stessa quantità di moneta.
Двухразовое увеличение на 50 базисных пунктов ТНРП просто запирает такой же объем ликвидности.
In Europa il mercato del debito greco si è congelato e lo spread tra i tassi d'interesse irlandesi e quelli tedeschi, entrambi denominati in euro, ha recentemente raggiunto livelli allarmanti.
В Европе рынок для греческого долга заморожен, и маржа по процентным ставкам между ирландским и немецким долгом, деноминированным в евро, недавно достигла тревожного уровня.
Возможно, вы искали...
congelatore |
congelarsi |
congela |
congelabile |
congelamento |
congela punta |
congenitamente |
congedare |
congenito |
congenere |
congerie |
congetturazione