contraffazione итальянский
подделка
Значение contraffazione значение
Что в итальянском языке означает contraffazione?
contraffazione
Перевод contraffazione перевод
Как перевести с итальянского contraffazione?
contraffazione итальянский » русский
Примеры contraffazione примеры
Как в итальянском употребляется contraffazione?
Субтитры из фильмов
Contraffazione.
За подлог.
Ho voluto questa riunione per discutere di un nuovo tipo di frode e contraffazione.
На этом совещании мы обсудим новый способ махинаций с чеками.
Dopo essere uscito di prigione nel 1974, Frank ha collaborato con l'FBI alla cattura di alcuni tra i più abili falsari e contraffattori di assegni del mondo, ed è considerato tra i maggiori esperti mondiali in fatto di frode e contraffazione bancaria.
После освобождения из тюрьмы в 1974 году Фрэнк помог ФБР поймать несколько самых неуловимых в мире фальшивомонетчиков и мастеров по подделке банковских чеков. Он считается одним из ведущих специалистов в области банковских махинаций.
Un po' di contraffazione creativa e avremo degli alias efficaci.
Немного творческого рукоблудия, и у нас есть рабочие пропуска.
Quindi e' un falso, una contraffazione, come la sirena.
Значит, это подделка, бутафория, как русалка.
La contraffazione e' palese, ma tuttavia nessuno la vede!
Подделку невозможно не заметить, но никто не обращает на неё внимания!
Stanno caricando delle matrici per la contraffazione sulla barca.
Они грузят клише для фальшивых денег на яхту.
La contraffazione elettronica richiede bravura.
Подделка электронных ключей - это настоящее умение.
Sa che cos'e' una contraffazione, Philip?
Ты знаешь, что такое подделка, Филип?
Contraffazione, prostituzione.
Подделкой, проституцией.
Schedato per assegni falsi, appropriazione indebita, contraffazione e furto di preziosi.
Его брали за мошенничество, растрату, подлог и кражу в особо крупном размере.
Suo fratello fuggi' per evitare un'accusa di contraffazione.
Ее брат бежал из под залога, был обвинен в подлоге.
Si'. E' stato accusato di contraffazione, Mathew.
Теперь он под обвинением в уголовном преступлении, Мэтью.
Voglio dire, contraffazione di buoni del tesoro, dollari.
Я говорю о поддельных казначейских облигациях, долларах.
Из журналистики
Ma, nella ricerca di risposte, dobbiamo innanzitutto riconoscere che il problema è più grande della sola contraffazione dei farmaci.
Но в поиске ответов мы прежде всего должны признать, что проблема шире, чем просто подделка лекарств.