contrattacco итальянский
контратака, контрудар
Значение contrattacco значение
Что в итальянском языке означает contrattacco?
contrattacco
Перевод contrattacco перевод
Как перевести с итальянского contrattacco?
Примеры contrattacco примеры
Как в итальянском употребляется contrattacco?
Субтитры из фильмов
Il contrattacco nemico!
Контратака противника!
Il colonnello ha in mente quel contrattacco alla quota 126.
О вашей контратаке на высоту 126.
Grazie a questi documenti, i miei agenti hanno viaggiato liberamente in tutta la Zona Uno, incoraggiando l'insurrezione e organizzando un enorme contrattacco per distruggere la fazione più segreta della leadership di Oceania.
Этидокументыиспользовались моими агентами для свободного передвижения по всему на Главному Аэродрому, подстрекательства к мятежу и организации крупного заговора с целью уничтожения руководства Океании.
Se attacchiamo Caspar, dobbiamo prepararci al contrattacco.
Мы сегодня дали по носу Каспару, поэтому нужно быть готовыми к его ответному удару.
Un Contrattacco li'?
Контратака отсюда?
Non avremmo lanciato un contrattacco che è costato la vita a centinaia di piloti.
Мы бы не стали проводить контратаку, которая стоила тысячи жизней!
E vuole organizzare un contrattacco con un margine di manovra di qualche minuto?
Предлагаете организовать такой маневр с промежутком времени в несколько минут?
La Flotta si sta preparando al contrattacco.
Ну, флот перегрупируется для ответной атаки.
Lanceranno un contrattacco contro la Federazione, l'Impero Klingon e l'intero Quadrante Alfa.
Они проведут контрудар против Федерации, Клингонской Империи и Альфа квадранта в целом.
Quel contrattacco del Dominio di cui si preoccupava tanto. - Non si verificherà.
Контрудар Доминиона, о котором ты так беспокоился. не произойдет.
In seguito al contrattacco del Dominio.
От контратаки Доминиона.
Beh, ci aspettiamo un contrattacco.
Ждём контратаки.
Briscoe tenta un gancio destro al volto, ma il colpo non va a segno e Chambers passa al contrattacco con un destro!
Оба боксёра очень активны. Бриско старается провести удар. Но у него не получается.
Unproiettiledi Galinhanevaleva 10degliuominidiZèPequeno che passò al contrattacco.
Каждый выстрел Красавчика стоил десяти выстрелов бандитов Зе. Он не мог терпеть такое и перешел в контратаку.
Из журналистики
I carri armati egiziani avrebbero potuto sferrare un contrattacco, ma si ritrovarono a dover affrontare un battaglione di carri armati israeliani che, avendo superato dune apparentemente invalicabili, era sbucato da dietro la linea di trincea.
Египетские танки могли бы запланировать контр атаку, если бы они не были заняты израильским танковым батальоном, который показался из ниоткуда далеко позади линии траншей, преодолев якобы непроходимые песчаные дюны.