corporation итальянский
Значение corporation значение
Что в итальянском языке означает corporation?
corporation
Примеры corporation примеры
Как в итальянском употребляется corporation?
Субтитры из фильмов
Basata sulle scoperte della Bland Corporation la mia conclusione fu che questo non era un deterrente pratico per ragioni che in questo momento sono anche troppo ovvie.
Блэнд Корпорэйшн. На основе их отчета мое заключение было в том, что эта идея не была практическим средством устрашения по причинам, которые в это мгновение должны быть слишком очевидны.
Perché ora l'azienda è nelle mani della CCA, la Communication Corporation of America.
Ведь эта компания теперь в руках у Си-си-эй - Американской Корпорации Связи.
Ma chi è la Western World Funding Corporation?
А кто такая эта Финансовая корпорация западного мира?
Se Beale muore, quali obbligazioni avremmo verso la Beale Corporation?
Если Бил умрёт. в чём будут наши обязательства перед его представителями?
Questo è Pedro Quinn, presidente della Andes Sugar Corporation.
Это Педро Куин - глава Андской Сахарной Корпорации.
Voglio congratularmi con tutti voi per aver reso questo uno dei più proficui anni della storia della Nakatomi Corporation.
Я хочу поздравить всех и каждого за то, что вы сделали этот год, самым удачным в истории Корпорации Накатоми.
Il direttore dei progetti speciali alla Cyberdyne Systems Corporation.
Кто он? - Директор проектного бюро Сайбердайн Системс.
Allora, cos'é la Microspan Corporation?
Так чем занимается ваша фирма?
La corte esaminerà il caso di Anna Scott. contro la Tangiers Corporation e il suo presidente, Philip Green. - Oberon, rappresento il signor Green. - Logan, rappresento Anna Scott.
Суд слушает дело истца, Анны Скотт. против Корпорации Танжирс и её президента, Фила Грина.
Acquisita dalla Complex Corporation nel '91.
Я в ней не упомянут.
Un dossier della SEC sulla vendita della CBS Corporation alla Westinghouse.
Что?! - Я об этом слышал.
Presentare lamentele alla Monsanto Corporation.
Все жалобы направляйте в адрес Монсанто Корпорейшн.
La più pericolosa è la Weltech Corporation.
Сейчас, наш главный соперник - Корпорация Велтек.
Ho un faro, due hotel, sette manieri uno di proprietà del Parco Nazionale, uno della Nick Xero Corporation.
Я нашла маяк, два отеля, семь особняков 1 принадлежит Национальным паркам, 1 - корпорации Ника Ксэро.
Из журналистики
Le corporation hanno beneficiato massicciamente per queste misure di stimolo, ma a scapito della forza lavoro.
Корпорации серьёзно выиграли от этих мер стимулирования, но за счёт трудового населения.
The World Bank Group and its private-sector lending arm, the International Finance Corporation (IFC), are trying to harness this potential to support national education systems.
Группа Всемирного банка и ее подразделение, занимающееся кредитованием частного сектора, Международная финансовая корпорация (МФК), стремятся использовать этот потенциал, чтобы поддержать национальные системы образования.
Gli investitori hanno agito su un piano etico in passato -escludendo, per esempio, le compagnie del tabacco o le corporation che favoriscono l'apartheid in South Africa -ed hanno avuto successo nel creare pressione sui relativi titoli.
Инвесторы руководствовались этическими соображениями и в прошлом, препятствуя развитию, к примеру, табачных компаний или корпораций, поддерживающих апартеид в Южной Африке, и добивались успеха в оказании давления на их базовые акции.