corpulento итальянский

грузный, тучный, ту́чный

Значение corpulento значение

Что в итальянском языке означает corpulento?

— di persona robusta o grassa ⋄ Sileno, il dio delle selve era sempre raffigurato come un anziano corpulento — senso figurato

Как перевести с итальянского corpulento?

грузный тучный ту́чный то́лстый пухлый по́лный дебелый толстый полный жи́рный дородный

Как в итальянском употребляется corpulento?

Lui è un uomo alto e corpulento.

Он высокий и полный мужчина.

Stiamo cercando un uomo alto, corpulento, atletico, di circa 30 anni.

Мы ищем высокого человека, спортивного телосложения, крепкого, возрастом около 30 лет.

Perche' sta diventando piuttosto corpulento. Ah, questo e' broccato cinese.

А это китайская парча.

Quell'uomo corpulento col vestito Principe di Galles.

Тот тучный парень - Глен Плейд.

Mi considero piu' tracagnotto o corpulento potresti usare un costume da tracagnotto, o da corpulento.

Я понимаю, что я приземистый или полноватый, и тебе придётся надевать костюм приземистого или полноватого.

Mi considero piu' tracagnotto o corpulento potresti usare un costume da tracagnotto, o da corpulento.

Я понимаю, что я приземистый или полноватый, и тебе придётся надевать костюм приземистого или полноватого.

Non lo so, perché sono corpulento o roba del genere.

Не знаю, потому что я крепкий или ещё почему-то.

Non potra' mai capire i desideri e i bisogni di un uomo corpulento.

Нельзя доверять его пониманию потребностей толстого человека.

Un uomo ben imponente, in fede mia, e corpulento. dall'aspetto gioviale, lo sguardo allegro e nobilissimo portamento.

Представительный,уверяютебя,мужчина. хотяи несколькодородный. Взгляду неговеселый,глазаприятные, обхождение благородное.

Ed era un tipo corpulento.

А Эд был парень крупный.

Kip e' corpulento, ma cerca di dimagrire.

Кип тучен, но борется с этим.

Comincia tutto con il corpulento Abraham Zelner.

Все начинается с тучного Авраама Зелнера.

Ma il tuo amico corpulento se l'e' cavata bene ugualmente.

Но твой дружок хорошо постарался.

A dire il vero intendevo il suo subalterno, quello corpulento che fa gli annunci pomposi.

Вообще-то я имел ввиду его ассистента. Ну знаете, такого, большого. Он делает все эти напыщенные заявления.

Quel corpulento signore, li' fuori, sta morendo.

Тот тучный мужчина умирает.