virulento итальянский
ядовитый
Значение virulento значение
Что в итальянском языке означает virulento?
virulento
Перевод virulento перевод
Как перевести с итальянского virulento?
Примеры virulento примеры
Как в итальянском употребляется virulento?
Субтитры из фильмов
È virulento?
Он смертелен?
L'untore, chiunque sia, e' talmente virulento che deve aver mostrato dei sintomi.
Распространитель, кто бы он ни был, настолько заразен, что должен был проявлять симптомы. Кадди бы его заметила.
Sembra stia diventando ogni giorno piu' virulento.
Судя по всему он становится еще более опасным.
La crisi dell'influenza Europea si e' acuita oggi, con molta della popolazione del Regno Unito colpita dal ceppo virulento.
Сегодня эпидемия Европейского гриппа усилилась, вирус поразил большую часть населения Великобритании.
E' stato virulento il virus, dov'eri tu?
Там, где ты жил, все было плохо?
L'insorgere dei sintomi dopo cosi' poco tempo dall'esposizione suggerisce che l'agente patogeno sia piu' virulento di quanto pensassimo.
Такое скорое проявление симптомов после заражения наводит на мысль, что патоген более опасен, чем мы думали.
L'agente patogeno e' piu' virulento di quanto pensassimo.
Вирус намного опасней, чем мы думали.
Non lo so, ma di qualsiasi cosa si tratti, e' estremamente virulento.
Не знаю. Но оно очень опасно.
E' arrivata in Ohio dal Borneo un ceppo particolarmente virulento di influenza delle scimmie. Guarda caso li' in Borneo aveva prosperato in un gruppetto di vivaci primati bisessuali, non tanto diversi da quelli del tuo Glee Club.
Особо опасный штамм обезьяньего гриппа прибыл в Огайо с Борнео, где он нагнивал в маленькой колонии бисексуальных обезьян, что не слишком-то отличается от твоего хорового кружка.
E questo ceppo e' anche piu' virulento.
И этот штамм опаснее?
E' un ceppo talmente virulento. che riusci' a trasformare intere citta' in tombe a cielo aperto.
Штамм насколько смертоносен, что может превращать мегаполисы в кладбища.
E' solo genio virulento, sai?
Чертовски остроумно.
Il veleno e' troppo potente, troppo virulento.
Яд слишком силён, слишком опасен.
E la nostra più grande peste, il nemico più virulento era la ripugnante sanguisuga rossa.
И нашей величайшей чумой, самым опасным врагом, была омерзительная красная пиявка.