тучный русский

Перевод тучный по-итальянски

Как перевести на итальянский тучный?

тучный русский » итальянский

obeso obesa grasso corpulenta pingue corpulento pesante pasciuto panciuto corpulente adiposo

Примеры тучный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский тучный?

Субтитры из фильмов

Тот тучный парень - Глен Плейд.
Quell'uomo corpulento col vestito Principe di Galles.
Ну он неплохой тучный доминиканец, у которого молниеносная подача.
Ho un debole per i dominicani corpulenti che hanno un lancio infuocato.
И, к слову говоря, довольно тучный.
E, in caso lo dimenticassimo, uno notevolmente in carne.
Тебе постыдно было бы, мой тучный друг, их умертвить одним лишь своим весом.
Se fossero sotto di te, mio pingue amico, sarebbero tutti morti.
Что заставляет вас думать, что он тучный?
Perche' mai dovrebbe essere obeso?
Он не такой уж тучный или старый.
Non sembra particolarmente tozzo. - o tanto vecchio.
Тот тучный мужчина умирает.
Quel corpulento signore, li' fuori, sta morendo.
Так что же, тучный задрот украл мою дочь, чтобы жить с ней в подвале?
Quindi un nerd obeso mi ha rubato la figlia e la fa vivere nel suo seminterrato?
Это из-за того, что я тучный?
E' perche' sono tozzo?
Немного тучный, анатомически неправильный и очень огнеопасный.
Un po' bitorzoluto. anatomicamente scorretto e altamente infiammabile.
Тучный был мужчина. От него пахло бурбоном.
Era un tipo robusto, puzzava di bourbon.
Это мерзкий, тучный образец человеческой особи, оттирающий ковер от рвоты какой-то страдалицы булимией, мисс Бин.
Quell'esemplare obeso di feccia umana che pulisce il vomito di una bulimica dal tappeto è la signora Bean.
Да, тучный, грубый паренёк.
Sì, un ragazzino corpulento dall'aspetto duro.
Г-н Фрум, вы, тучный трус!
Signor Frum, lardoso codardo!

Возможно, вы искали...