cranio итальянский

череп

Значение cranio значение

Что в итальянском языке означает cranio?

cranio

(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) le ossa della testa  il cranio sostiene la testa (per estensione) testa (senso figurato) intelletto teschio utilizzato come trofeo

Перевод cranio перевод

Как перевести с итальянского cranio?

Примеры cranio примеры

Как в итальянском употребляется cranio?

Простые фразы

Il cranio umano consiste di 23 ossa.
Череп человека состоит из двадцати трёх костей.

Субтитры из фильмов

Come il tuo cranio, sbirro.
Как и твой толстый череп, легавый!
E ti schiaccerò il cranio come una noce.
И раздавлю ваш череп, как орех.
L'ultima volta, l'ho visto colpire un allevatore sulla testa con la canna della sua pistola. e spaccargli il cranio in due come un manzo macellato.
Он был там. Ему приставили ружьё к башке, этот Пламер.
Se mai ti rivedrò. ti martellerò il cranio per suonarlo come un gong cinese!
А если ещё хоть раз увижу, то так поколочу молотком,...что забудешь, как тебя зовут!
Pensavano si fosse fratturato il cranio ma invece no.
Сначала думали череп проломлен, но обошлось.
Dovresti mettere le maniglie su quel cranio.
Да. Поливай череп, может, в нем что вырастет.
Si fratturò il cranio e dovette stare un bel po' a letto.
У него был пролом черепа.
Le lesioni al cranio sarebbero state le stesse.
Травмы черепа были бы те же самые.
Un cranio piuttosto interessante.
Весьма интересный череп..
Lei aveva afferrato la prima arma a portata di mano e lo aveva colpito e aveva continuato a colpirlo fino a spaccargli il cranio.
И вы схватили первое, что попалось вам под руку, и ударили Вилетта, и продолжали его бить, пока не раскроили ему череп.
Ma non so se sopravviverà con una frattura al cranio.
У него перелом черепа. До утра вряд ли протянет.
Andando all'esecuzione, ha preso una pistola e si è sparato nel cranio.
Когда его вели на расстрел, он выхватил пистолет и застрелился.
Non può farcela. Ha il cranio mezzo maciullato.
У него нет шансов.
È Colbert. Gli hanno sfondato il cranio.
Ладно, это Колберт, ему продырявили череп.

Возможно, вы искали...