branco итальянский

стадо, ста́до, стая

Значение branco значение

Что в итальянском языке означает branco?

branco существительное

— gruppo di mammiferi che si riuniscono spontaneamente e operano in modo omogeneo — (per estensione) (spregiativo) gruppo di persone che sfruttano la forza del gruppo per fare danni

Перевод branco перевод

Как перевести с итальянского branco?

branco итальянский » русский

стадо ста́до стая ша́йка толпа́ толпа табу́н сброд ота́ра гурт ба́нда cтая

Примеры branco примеры

Как в итальянском употребляется branco?

Субтитры из фильмов

Branco! Branco!

Стая, стая, стая!

Branco! Branco!

Стая, стая, стая!

Branco!

Стая!

Branco!

Стая!

Branco! Sedetevi, ragazzi.

Садитесь, мальчики.

Con la scoperta di un branco addormentato sulla spiaggia, inizia la suspense.

Спящие на берегу моржи обнаружены, напряжение достигает предела.

Mentre il branco infuriato grugnisce in segno di difesa, il partner del tricheco arpionato giunge in soccorso. cerca il contatto e tenta di liberarlo.

Сердитое стадо гневно сопит неподалеку, а приятель загарпуненного моржа бросается ему на выручку, в надежде разорвать путы и освободить пленника.

Mantenere un branco di fannulloni che se ne fregano di te.

Поддерживаешь эту свору бездельников, которая проклинает тебя.

Ci credi un branco di smidollati?

Ты за кого нас принимаешь?

Dove credi che spendere questo tipo di soldi con un branco di teppisti ti porterà se non in prigione?

Думаете, болтаясь по бильярдам с отбросами, вы не попадёте в тюрьму?

Siete un branco di bari, ma a me non mi fregate.

Да вы все тут банда шулеров!

So tutto sui reporter. Un branco di impiccioni senza soldi, e perché?

Я вижу репортёров как голодных пиявок, рыскающих в поисках крови,..

Branco di spiritosi.

Считаете себя очень умными?

Siete un bel branco di reporter.

Болтуны.

Возможно, вы искали...