cristiano итальянский
христианин, христианский
Значение cristiano значение
Что в итальянском языке означает cristiano?
cristiano
cristiano
Перевод cristiano перевод
Как перевести с итальянского cristiano?
cristiano итальянский » русский
Примеры cristiano примеры
Как в итальянском употребляется cristiano?
Простые фразы
Barack Obama è Cristiano.
Барак Обама - христианин.
Sono cristiano.
Я христианин.
Io sono cristiano.
Я христианин.
Sono un buon cristiano.
Я добрый христианин.
Io sono un buon cristiano.
Я добрый христианин.
Il miglior giocatore al mondo è Cristiano Ronaldo.
Лучший игрок в мире - это Криштиану Роналду.
In che squadra gioca Cristiano Ronaldo?
За какую команду играет Криштиану Роналду?
In che squadra gioca Cristiano Ronaldo?
За какой клуб играет Криштиану Роналду?
Il vero cristiano è puro di cuore.
Истинный христианин чист сердцем.
Субтитры из фильмов
Una volta che potevo magna' cristiano.
Я высидел службу! Заслужил суп!
Questo che lei prova e l'espressione di un sentimento cristiano.
То, что вы испытываете - подлинное выражение одного из. христианских чувств.
Vi sembra cristiano permettere degli omicidi col vostro silenzio?
Достойно ли христиан покрывать убийство молчанием?
Prode Gloucester, mio gran Principe, porgi favorevole orecchio alle nostre istanze e perdonaci questa interruzione al tuo devoto e pio rito cristiano!
Плантагенет светлейший, герцог славный, склони благоприятный слух к мольбам. Прости нас, что осмелились прервать мы усердие твоих молитв святых.
E va be'. Meglio un cannibale sobrio che un cristiano ubriaco.
Что ж, лучше трезвый каннибал, чем пьяный христианин.
Sospetto che non sia un cristiano.
Думаю, он не христианин.
Un partito, per concludere che sia democratico e cristiano.
Одним словом, за партию, которая и демократическая, и христианская.
Ma quando capita una disgrazia non chiediamo un orario più cristiano.
Когда случается несчастье вроде этого.
L'erotismo è un puro prodotto dell'occidente, è un concetto cristiano. E' basato sulle nozioni de bene e del male, della colpa, del peccato originale.
Эротизм - западное понятие, концепция христианства, основанная на идее добра и зла, прегрешения и первородного греха.
Sta' a guardare come un russo, un cristiano ortodosso, un innocente, viene tormentato dai ladri!
Посмотри, как русского, православного, невинного человека мучают ворюги.
Date la croce a un cristiano ortodosso!
Дайте крест православному!
Sulla mia responsabilità, svegli pure il signor Barnier e gli dica che c'è il signor Cristiano Martin..
Ответственность я беру на себя. Идите, разбудите его.
Chi è?! - C'è il signor Cristiano Martin.
Пришел месье Мартэн, месье.
Amo un ragazzo che si chiama Cristiano Martin.
Вы, наверное, месье Барнье? - До сих пор было так.
Из журналистики
La Sierra Leone, ad esempio, con una piccola popolazione, eccellenti relazioni cristiano-musulmane e sempre in lotta per migliorare il proprio sistema sanitario dopo le depredazioni della guerra civile, ha una relazione di vecchia data con il Regno Unito.
Например, Сьерра-Леоне, с ее небольшим населением, замечательными отношениями между мусульманами и христианами и тяжелой борьбой по улучшению разрушенной гражданской войной системы здравоохранения, имеет давние связи с Соединенным Королевством.